АДСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Адский | Helman |
адский беспорядок | nered |
Адский день | Kakav dan |
Адский день | Paklen dan |
Адский день | Pakleni dan |
Адский дом | Kuća Pakla |
адский огонь | pakleni oganj |
адский огонь | vatre pakla |
Адский пёс | Paklenski pas |
адский пёс | Paklenskog psa |
Адский полет | let iz pakla |
Адский полет с | let iz pakla |
Адский полет с ребенком | Dječji let iz pakla |
Адский способ | Pakleni način |
Адский способ | Pakleni način da |
АДСКИЙ - больше примеров перевода
АДСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть. | Превисок порез, превише се ради, а плаћа се ножем, палицом или ужетом. |
За наш адский труд? | Šta nam je dobrog donela prodaja naše sardele? Propišali smo krv dok nismo napunili onu burad! |
Тут печка есть, а снаружи холод адский. | Dakle, o èemu se radi? |
Сэр, надеюсь вы закончили этот адский шум? | Sada, ser, hoćete li biti dobri da prekinete tu užasnu buku? |
У вас адский способ зарабатывать на жизнь. Ого? | - Ал ти је начин да зарадиш за живот. |
Адский. | Pakao na zemlji. |
Я раздую адский пожар в профсоюзе. | Podiæi æu pravi pakao. |
Ты сотворил адский беспорядок! | Kakav si nered napravio! |
Дадим охране адский бой. | Poèastimo bogove jednom paklenom borbom. |
Отдай мне ребенка, ты, адский бородавочник! | Daj bebu, svinjo iz pakla! |
Они забыли адский огонь, и ходят на собрания... | Zaboravili su vatrenu kuglu, a idu po tim protestima... |
Я не такой уж адский лодырь как ты думаешь | Nisam ja toliko paklena vaška, na kraju krajeva. |
Пытаясь сердца адский пляс | Nikad prije osjeæani užasi me zahvatiše; |
Сэр Эверард и леди Бленнерхассет говорят,.. что адский шум выводит их из себя. | A Sir Everarda i ledi Blennerhassett izluðuje ta paklenska larma. |
Вы сказали адский шум? | Jeste li vi to rekli paklenska larma? |