ОЦЕНИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОЦЕНИТЬ перевод и примеры
| ОЦЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Мне нужно оценить | Moram da procenim |
| Мне нужно оценить ситуацию | Moram da procenim |
| Мы должны оценить | MORAMO |
| не может оценить | ne može da uživa |
| не может оценить | ne može da uživa u |
| не можешь оценить | ne ceniš |
| Невозможно оценить | Ne može se |
| Никто не может оценить | Niko ne može da uživa |
| Никто не может оценить | Niko ne može da uživa u |
| оценить | pogledati |
| оценить | proceniti |
| оценить ваш | prepoznaju koliko si |
| оценить ваш ум | prepoznaju koliko si pametan |
| оценить иронию | ceniti ironiju |
| оценить качество | kvalitet |
ОЦЕНИТЬ - больше примеров перевода
| ОЦЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Следует оценить эту проблему. | To bi trebao da shvatiš taj problem. |
| Таким образом, по мере съемки мой герой и его семья могли понять и оценить то, что я делал. | Èim sam im pokazao prve snimke, zadobio sam poverenje Nanuka i njegove porodice. |
| Ну, пора оценить вас по достоинству. | Dobro, vrijeme je da pokažemo našu zahvalnost. |
| Но, наконец-то, вы сумели оценить её. | Služi ti na čast da si ipak shvatila koliko ona vrijedi. |
| Дворец "Ксэнаду" украшают картины, статуи, экспонаты частных коллекций в таком количестве, что не скоро все это можно будет оценить и каталогизировать. | A, u palati Ksanadu pronaæiæete još slike fotografije, statue, skulpture iz drugih palata. Kolekciju svega i svaèega. Toliko veliku da ne može da se katalogizuje ili proceni. |
| Конечно, здесь есть люди которые могли бы оценить красоту этого великолепного произведения.. | Siguran sam da æe neko od vas... ceniti lepotu ovog velièanstvenog eksponata. |
| Но не настолько, чтобы не оценить предложение в 100000 франков! | Да ли бисте ценили 100.000 франака? Бих, али не бих примио. |
| Я могу оценить, но не могу принять! | Дижем на 200.000. |
| Мистер Росси проверить ветер и оценить дрейф. | G. Rosi, proverite vetar i kurs. |
| "Люди, которые каждый вечер ищут развлечений, едва ли могут оценить... очарование оперы или концерта"... | "Ljudi koji svake veèeri idu na mesta javne zabave... "teško mogu proniknuti svež oseæaj veselja... "kojim opera ili koncert..." |
| Говорят, что он умеет оценить талант. - Вы меня смущаете. | Prièa se da je on najoštriji èoveèuljak u gradu. |
| У меня есть один знакомый меховщик, который сможет их оценить. Не будь идиотом. | Imam prijatelja koji se tim bavi, ima da procijeni ove. |
| Но я не смогла оценить эти изменения. | Ali bila sam nesretna... zavedena. |
| Я хотел поехать в Саудовскую Аравию и оценить ситуацию. | Najpre sam hteo otiæi u Arabiju da sam vidim šta se zbiva. |
| И в результате, я не смогла оценить собственные силы . | I nisam znala koliko sam snažna. |
Перевод слов, содержащих ОЦЕНИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ОЦЕНИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki