ПАСТУШИЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПАСТУШЕСКИЙ ← |
→ ПАСТЫРЬ |
ПАСТУШИЙ контекстный перевод и примеры
| ПАСТУШИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПАСТУШИЙ фразы на русском языке | ПАСТУШИЙ фразы на сербском языке |
| пастуший | pastirski |
| пастуший | pastirsku |
| пастуший пирог | pastirsku pitu |
| пастуший пирог | pitu |
| пастуший посох | pastirski štap |
ПАСТУШИЙ - больше примеров перевода
| ПАСТУШИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПАСТУШИЙ предложения на русском языке | ПАСТУШИЙ предложения на сербском языке |
| Это мой пастуший пирог. | To je sigurno moja "Pastirska pita". |
| Пастуший пирог? | -"Pastirska pita"? ! |
| - Ну,она пекла лучший пастуший пирог,что я когда либо пробовал. | Она прави најбољу пастирску питу. |
| Ты о чём? Я хотела приготовить пастуший пирог. | Htela sam da napravim pitu s mesom. |
| Что ты принес? Окей, миску чили, два хот-дога, один сендвич с беконом, пастуший пирог, и грибной суп. | Zdjela chilija, dva hot doga, jedan sendviè, burek s mesom i juha od gljiva. |
| Вдумайтесь, большинство не знает что карамельная трость символизирует пастуший посох, у который, уверяю вас, не мятный вкус. | Ljudi ne znaju da slatki štapiæ predstavlja pastirski štap. I taj nema okus peperminta, nego ovèjeg izmeta. |
| Да как вообще можно знать, что... Ты что, пробовал пастуший посох? Я не знаю. | Jesi li ikada kušao pastirski štap? |
| Единственное, что помогло мне пройти через разрыв, так это Пастуший пирог и Бренди. | Mene su od prekida spasile samo velike kolièine pastirske pite. |
| Ищи пастуший посох. | Tražiš pastirski štap. |
| Я решила остаться, ведь мистер Батлер испечёт пастуший пирог, а ты знаешь, как я его люблю. | Odluèila sam da ostanem jer g Batler priprema pastirsku pitu, a ti znaš koliko je volim. |
| Тётя Пруденс терпеть не может пастуший пирог. | Tetka Prudens mrzi pastirsku pitu. |
| - В Хэмблстон. Гленда Пайкс родила тройню, вот везу ей пастуший пирог. | Glenda Pajks je dobila trojke, pa sam joj umesila pitu. |
| Она несла Гленде Пайк пастуший пирог. | Nosila je pitu Glendi Pajk. |
| Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог. | Kao da doðete kuæi iz Južne Afrike, i napravite pitu od ostataka u frižideru. |
| - Пастуший пирог. | Pitu sa mesom. - Opet? |
ПАСТУШИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПАСТУШИЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПАСТУШИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki