ПЕРЕБЫВАТЬ ← |
→ ПЕРЕВАЛИТЬ |
ПЕРЕВАЛ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕВАЛ фразы на русском языке | ПЕРЕВАЛ фразы на сербском языке |
горный перевал | planinski prevoj |
горный перевал | planinskog prevoja |
горный перевал | preko planinskog prevoja |
Грозовой перевал | Orkanske visove |
на перевал | Prolaz |
перевал | prevoj |
Перевал | Prolaz |
Перевал Лоло | Lolo Pass |
Сен Бернарский перевал | Prolaz svetog Bernarda |
ПЕРЕВАЛ - больше примеров перевода
ПЕРЕВАЛ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕВАЛ предложения на русском языке | ПЕРЕВАЛ предложения на сербском языке |
Перевал. Да. | Prolaz. |
Что ты собираешься делать, если не сможем пройти через перевал? | Sta cete uraditi... ako ne uspemo da prodjemo kroz prolaz? |
Перевал закрыт. | Tako je. Prolaz je zatvoren. |
У нас есть шанс пройти через перевал. | Imamo sanse da se probijemo kroz prolaz. |
Перевал был чист на всем пути. | Prolaz je bio slobodan, bar dokle je on isao. |
Ты позволил лейтенанту пойти через перевал, зная, что там япошки, так ведь? | Dopustio si da porucnik udje u onaj prolaz znajuci su japanaci tamo? |
Концентрация войск противника движется назад через перевал. | Neprijateljske snage u ogromnom broju se krecu natrag prema prolazu. |
Нам надо попасть туда, милорд, на перевал Антуко. | Tamo, milorde, moramo da idemo. Prolaz Antuko. |
Я ее вот так перенес через перевал . | Ja sam je,evo ovako, nosio preko prevoja. |
Четверо скоро перейдут через перевал. | 8:45. Èetvorica bi trebala prijeèi ono brdo. |
Перевал начнут обстреливать в 08:50. Вы знаете об этом? | Neprijatelj na tom brdu u 08:50 postavlja živu branu. |
Это 'Грозовой Перевал' Эмили Бронте и 'Международный гид по семафорной азбуке' | -Što? Poslat æe bombardere... -Kakva grozna greška... |
Где же перевал? Ну пожалуйста. | Gde je vrh? |
-Грозовой перевал. | - Оркански Висови. |
- Не видишь - перевал закрыт? | - Ne vidiš, prelaz je zatvoren? |
ПЕРЕВАЛ - больше примеров перевода