ПЕРЕГОВОРЫ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПЕРЕГОВОРИТЬ ← |
→ ПЕРЕГОН |
ПЕРЕГОВОРЫ контекстный перевод и примеры
| ПЕРЕГОВОРЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЕРЕГОВОРЫ фразы на русском языке | ПЕРЕГОВОРЫ фразы на сербском языке |
| будем вести переговоры | pregovaramo |
| будем вести переговоры ни | pregovaramo ni |
| будем вести переговоры ни с | pregovaramo ni sa |
| будем вести переговоры ни с кем | pregovaramo ni sa kim |
| буду вести переговоры | Pregovaraću |
| в переговоры | pregovore |
| в переговоры | u pregovore |
| вами переговоры | pregovaram |
| ваши переговоры | tvoj razgovor |
| ваши переговоры | vaši pregovori |
| ведем переговоры | pregovaramo |
| ведем переговоры с | pregovaramo s |
| ведем переговоры с | pregovaramo sa |
| ведем переговоры с террористами | pregovaramo s teroristima |
| ведем переговоры с террористами | pregovaramo sa teroristima |
ПЕРЕГОВОРЫ - больше примеров перевода
| ПЕРЕГОВОРЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЕРЕГОВОРЫ предложения на русском языке | ПЕРЕГОВОРЫ предложения на сербском языке |
| Я пытался поторговаться за её жизнь, но переговоры зашли в тупик. | Покушао сам да се нагодим за њен живот, али преговори су пропали. |
| Так! Вы прерываете переговоры. | Dakle, prekidate pregovaranje. |
| Переговоры оказались не из легких, но в конечном итоге нам удалось уговорить мисс О'Шонесси, вернее, мы думали, что удалось. | Sastanak je bio vrIo težak. Ipak smo je uveriIi. Bar smo tako misIiIi. |
| - Переговоры в нашем секторе. | - Neko èudno mešanje signala. |
| - Мы не можем слушать полицейские переговоры по этому радио? | - Možemo uloviti policijski poziv na tom radiu? |
| Переговоры! | -Razgovarali. |
| Колдуэлл вёл переговоры с врагами? | Je li por. Caldwell suraðivao s neprijateljem? |
| Помимо прочего, я сейчас веду переговоры с одной американкой. Когда ты узнаешь имя... | Pregovaram sa jednom amerikankom, kad joj se bude èulo ime... |
| Переговоры уже ведутся, индейские вожди сейчас в Вашингтоне. | Vode se razgovori. Sve glavne voðe su u Vašingtonu. |
| Я хотел разгрузить часть недели, чтобы поехать в Техас на переговоры по сере. | Trebalo bi da sam u Teksasu zbog dogovora o sumporu. |
| если начнём переговоры, то что мы сможем предложить? | Ako se budemo cenjkali šta to možemo da im ponudimo ove godine? |
| Начинаются переговоры о перемирии. | Razgovaraæe se o primirju. |
| Если они забьются в пещёры, нам предстоят длительные переговоры. Она нам пригодится. | Ako se vrate u špilje morat æemo pregovarati, a ona nam može pomoæi. |
| Все переговоры будут вестись на волне ФБР. | Ili na vašoj F.B.I. valnoj dužini. |
| Я сам с ними однажды вел переговоры. | I JA SAM JEDNOM SA NJIMA PREGOVARAO. |
ПЕРЕГОВОРЫ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПЕРЕГОВОРЫ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПЕРЕГОВОРЫ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki