ПЕРЕКУПЩИК ← |
→ ПЕРЕКУСАТЬ |
ПЕРЕКУРИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕКУРИТЬ фразы на русском языке | ПЕРЕКУРИТЬ фразы на сербском языке |
ПЕРЕКУРИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕКУРИТЬ предложения на русском языке | ПЕРЕКУРИТЬ предложения на сербском языке |
Останешься перекурить, Фрэнк? На пару стаканчиков? | Ostat æeš zapaliti jednu? |
А сейчас я пойду покурю. Ты не хочешь перекурить? | Идем да запалим. |
Теперь, когда ты устроил бардак видимо, можно перекурить. | Sada, pošto si napravio potpunu zbrku u kuæi dakle, misliš da je vreme za cigaretu. |
Я только хотел перекурить перед работой. | Nameravao sam da popušim preko nego što pocnemo sa poslom. |
Я только хотел перекурить перед работой. | Nameravao sam da popušim preko nego što poènemo sa poslom. |
чтобы перекурить. | Rosie nije išla trajektom u 11:45 da bi ovdje uništavala pluæa. |
Мы ищем левшу ростом 175 сантиметров, который любит иногда перекурить. | Tražimo levaka od 175 cm koji uživa da povremeno zapali. |
Я просто хотел пойти перекурить. | -Samo idem zapaliti. |
я поделюсь. 100%. Я мог был перекурить. | -Mogao bih na puš pauzu, šta ti kažeš? |
Мне нужно пройти в эту дверь на крышу, чтобы я смог перекурить. | Ja moram da proðem kroz ta vrata i gore stepenicama da odem do krova, i da popušim cigaru, |
Жены уходят перекурить, оставляя меня со скучными мужьями. | Devojke æe iæi da puše, ostavljaæe me sa svojim dosadnim muževima. |
Знаете, я просто остановился перекурить. | -Samo sam stao da zapalim! |
Значит, если у убийцы было время перекурить, это не проникновение со взломом. | -Ako je ubica imao vremena za cigaretu onda ovo nije bila obicna provala. |
Да уж, курить не перекурить. | To je mnogo džointa. |