ПЕРЕМЕШАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕМЕШАТЬ


Перевод:

перемеша́ть

смешати, помешати, побркати


Русско-сербский словарь



ПЕРЕМЁТНЫЙ ←

→ ПЕРЕМЕШИВАТЬ



ПЕРЕМЕШАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕМЕШАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕМЕШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать...Prvo uzmete malo leda, dve unce nade, malo promuckate...
А Вьы предлагаете все перемешать: науку, религию, политику.Predlažete da gurnemo nauku, religiju i politiku u nered.
Запомните их, и вы сможете петь, если их перемешать.Kada ih jednom zapamtite možete da ih kombinujete ovako na primer.
Засыпать и перемешать... пить на пустой желудок.sumpora, sleza, limunovu granèicu, sve to prokuvaj... i lepo popi.
И всё перемешать.Èak se i sa Zemlje može vidjeti da Io ima èudne boje.
Секрет в том, чтобы хорошенько всё перемешать.Tajna je da se dobro umuti.
Не разбавлять, перемешать.Èist na iskap.
Их нужно открыть и перемешать.Svo to otvaranje i mešanje.
- Нет. Теперь нам нужно все немного перемешатьSada moramo malo zamrsiti stvari.
Я хотел.. собирался перемешать навоз. Готовлюсь к весенним посадочным работам.Samo sam... hteo da pripremim kompost- da se pripremim da posadim hranu za proleæe.
[Талон] Когда вы будете перемешать одну и туже лапу одновременно вы будете синхронны.Kada èujete sve korake kao jedan, biæete sinhronizovani.
А чем мне перемешать?Èime da promešam?
Перемешать?Da pretumbam?
Слушай, я не могу ему позволить тут все перемешать, как ему нравится...Nije dobro. Oh, izvini.
Яичный порошок с ванилью надо хорошенько перемешать.Dobro umuæeno.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕМЕШАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПЕРЕМЕШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перемешать



Перевод:

сов. см. перемешивать I

Русско-латинский словарь

перемешать



Перевод:

- miscere; intermiscere; commiscere; permiscere; transportare (onera et jumenta); transferre (castra ultra aliquem locum);
Русско-армянский словарь

перемешать



Перевод:

{V}

խառնացրիվ տալ

խառնել

միախառնել

Русско-белорусский словарь 1

перемешать



Перевод:

совер.

1) перамяшаць

2) (перепутать) разг. пераблытаць

см. перемешивать II

Русско-белорусский словарь 2

перемешать



Перевод:

пераблытаць; перамяшаць

Русско-новогреческий словарь

перемешать



Перевод:

перемешать

сов, перемешивать несов

1. ἀναμιγνύω, ἀνακατώνω:

\~ угли в печке σκαλίζω τά κάρβουνα τής σόμπας·

2. (спутывать) συγχέω, ἀνακατώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

перемешать



Перевод:

перемешать, перемешивать ανακατώνω· ανακατεύω, αναμιγνύω (смешивать вместе)
Русско-киргизский словарь

перемешать



Перевод:

сов. что

1. (смешать вместе) аралаштыруу, кошуп аралаштыруу, аралаштырып астын-үстүнө келтирүү;

перемешать серую муку с белой кара унду ак ун менен аралаштыруу;

2. (размешать) аралаштыруу, ичкерештирүү, көсөө, которуштуруу, астын-үстүнө келтирүү;

перемешать угли в печке мештеги чокту ичкерештирүү;

3. (спутать) аралаштырып жиберүү, баш аламан кылуу;

он перемешал все бумаги ал бардык кагаздарды баш аламан кылып жиберди.

Большой русско-французский словарь

перемешать



Перевод:

1) (смешать) mélanger vt, mêler vt, entremêler vt

2) (мешая переместить) remuer vt avec qch

перемешать угли в печке — tisonner vt

перемешать карты в колоде — battre les cartes

3) (спутать) brouiller vt, emmêler vt

Русско-латышский словарь

перемешать



Перевод:

samistrot, samaisīt, sajaukt; samainīt, sajaukt

Краткий русско-испанский словарь

перемешать



Перевод:

сов., вин. п.

1) (смешать) mezclar vt, entremezclar vt, mixturar vt

2) (переместить) remover (непр.) vt

перемешать угли в печке — remover las ascuas

перемешать карты в колоде — barajar los naipes

3) разг. (привести в беспорядок, спутать) embarullar vt

Русско-польский словарь

перемешать



Перевод:

wymieszać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перемешать



Перевод:

Czasownik

перемешать

wymieszać

zagmatwać

zamieszać

być zakręconym

trząść się

Русско-персидский словарь

перемешать



Перевод:

فعل مطلق : مخلوط كردن ، آميختن ، قاطي كردن ؛ بهم زدن

Русско-татарский словарь

перемешать



Перевод:

1.катнаштыру, кушу, кушып болгату 2.болгату, бутау; п. угли в печке мичтәге күмерне болгату 3.бутап (буташтырып) бетерү

Русско-таджикский словарь

перемешать



Перевод:

перемешать

омехтан, аралаш кардан, махлут кардан

Русско-немецкий словарь

перемешать



Перевод:

1) (смешать) vermischen vt

2) (размешать) umrühren vt

3) (спутать) verwirren vt, durcheinanderbringen vt

перемешаться — 1) (смешаться) sich (ver)mischen 2) (спутаться) sich verwirren, durcheinandergeraten vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

перемешать



Перевод:

сов. - перемешать, несов. - перемешивать

1) (смешать) (ri)mescolare vt; mixare vt спец.; rimestare vt

перемешать карты — rimescolare le carte

2) (спутать) confondere vt; rimescolare vt; imbrogliare vt предосуд.

•

- перемешаться

Русско-португальский словарь

перемешать



Перевод:

сов

(смешать) misturar vt, mesclar vt; (привести в беспорядок) misturar vt; рзг (спутать, принять одно за другое) confundir vt

Большой русско-чешский словарь

перемешать



Перевод:

promíchat

Русско-чешский словарь

перемешать



Перевод:

poplést, zamíchat, přeházet
Русско-украинский политехнический словарь

перемешать



Перевод:

сов. от перемешивать II


2020 Classes.Wiki