ПЕРЕПЛЕСТИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕПЛЕСТИ фразы на русском языке | ПЕРЕПЛЕСТИ фразы на сербском языке |
ПЕРЕПЛЕСТИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕПЛЕСТИ предложения на русском языке | ПЕРЕПЛЕСТИ предложения на сербском языке |
Я могу переплести книгу в пластике и на офсете. И ощущение от этого... | Mogla bih uraditi knjigu sa plastiènim povezom, sa ofset bojama, i zbog toga se osjeæam... |
Что ж, тогда мне придется переплести несколько любимых рук. | Onda æu morati da izvrnem neke meni drage ruke. |
Когда химический эксперимент эксплодировал в лицо всемирного ученого Хэмфри Дэви, он вспомнил о Майкле Фарадей, парне, который приложил такие усилия, записать и переплести скрипт его лекции. | Kada je hemijski eksperiment eksplodirao u lice svetski poznatom nauèniku Hemfriju Dejviju, setio se Majkla Faradeja, momka koji je prošao kroz razne muke da bi kopirao i uvezao transkript njegovog predavanja. |
Ну, нить, которую обрезал Дюлак, эм, ты можешь переделать... её и можешь переплести потоки истории обратно, как они были. | Nit koju je taj lik Dulak odsekao možeš da povežeš i mi možemo da protkamo. onako kako je bilo. |