ПЕРЕСДАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕСДАТЬ фразы на русском языке | ПЕРЕСДАТЬ фразы на сербском языке |
их пересдать | polagati |
пересдать | ponovo |
ПЕРЕСДАТЬ - больше примеров перевода
ПЕРЕСДАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕСДАТЬ предложения на русском языке | ПЕРЕСДАТЬ предложения на сербском языке |
Если б ты захотел, смог бы их пересдать? | Mozes opet polagati? |
Ну, да, сэр, но я планировал их пересдать. | Hteo sam opet polagati. |
Они сказали, что я смогу пересдать экзамен через 6 месяцев. | Rekli su mi da probam ponovo za 6 meseci. |
Так вот, мне тут в голову пришло - а можно ли этот анализ пересдать? | Pitao sam se da li je to test koji se može ponoviti? |
Ну, если ты наберешь мало баллов, всегда может пересдать. | Pa, ako imaš loše bodove, možeš ponovo otiæi na ispit. |
Но он же может пересдать? | Ali može da proba ponovo, zar ne? |
Могу ли я пересдать вчерашнюю контрольную? | - Mogu li ponovo pisati test? |
Что? Ты хочешь пересдать её? | - Ponovo pisati test? |
Анализ нужно быдет пересдать через три месяца и через полгода. | Moraæeš da se testiraš još dvaput, za tri i šest meseci. |
Я поговорил со своей соседкой, она сказала, что знает одного приезжего профессора, которому я мог бы пересдать квартиру. | Prièao sam sa komšinicom i rekla mi je da zna profesora koji bi iznajmio moj stan. |
Я только что выяснил. Я могу пересдать тест. | Hej, upravo sam saznao da ponovo mogu da radim S.A.T.. |
Я собираюсь его пересдать, и я сдам его лучше всех. | Ponovo æu ga raditi, i odvaliæu ga. |
Как меня угораздило пересдать квартиру профессорше-юристке? | Zašto sam morao da dam moj stan u podzakup profesoru prava? |
Хорошо, можешь пересдать тест. | U redu, možeš ponovno polagati ispit. |
Я должна остаться и пересдать. | -Moram ostati i ponoviti. |
ПЕРЕСДАТЬ - больше примеров перевода