ПЕРЕСЕЛИТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПЕРЕСЕКАТЬ ← |
→ ПЕРЕСЕЛЯТЬ |
ПЕРЕСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры
| ПЕРЕСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЕРЕСЕЛИТЬ фразы на русском языке | ПЕРЕСЕЛИТЬ фразы на сербском языке |
| ПЕРЕСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЕРЕСЕЛИТЬ предложения на русском языке | ПЕРЕСЕЛИТЬ предложения на сербском языке |
| И тогда она велела Максу переселить меня в дом. | Наредила је Максу да ме премести у главну зграду. |
| Мне придется попросить Бландо переселить вас на этаж ниже, и заплатить разницу, чтобы вы могли спокойно спать. | Zatražiæu od Blanda da vas preseli na niži nivo a ja æu vama isplatiti veæu sumu, i moæi æete mirno spavati. |
| Поинтересуюсь, нельзя ли переселить меня в туалет для сотрудников. | Videæu da li mogu da me proglase za dežurnu torokušu. |
| И я не мог понять - как возможно переселить так быстро население целого города? | Nisam shvaæao kako su tako brzo mogli preseliti tolike ljude. |
| Может быть и Стиверс тоже стоит переселить. | Možda bi trebao da premestiš i Stajversovu. |
| Такое дело... Я рассказал боссу о вашей травме и всё такое и он сказал переселить вас в другую комнату. | Biznis je spor, mislim, rekao sam svom gazdi o tvom stanju i sve,... ..i on je rekao da ti iznajmim još jednu sobu. |
| Этого робота можно убедить отложить трансформацию, чтобы мы смогли переселить Энкаран? | Možemo li tog robota uveriti da odloži transformaciju dovoljno da preselimo Enkarance? |
| Слушай, Боб. Может, я смогу переселить тебя, по доброй памяти. | Možda da probam još jednom, znaš, za dobra stara vremena. |
| Но, конечно, здесь достаточно земли, чтобы переселить беженцев. | Sigurno ima dovoljno zemlje da se smeste izbeglice. |
| А вы мне про какую-то программу, дабы куда-то меня переселить. А у вас нет программы, чтобы разобраться с тем, что у меня за дверью творится? | Kažete da imate program koji me može preseliti, ali nemate program za ovo što je ispred mojih vrata? |
| Спасибо, мадам. Могу переселить вас в купе 1Б. Это в другом вагоне. | Da, gospoðo, mogu vas prebaciti u 1B to je u sledeæem vagonu, molim pratite me. |
| Хотят переселить. | Htjeli bi da zamijenimo sobe. |
| Вы можете переселить меня в другой номер? | Možete li mi dati drugu sobu? |
| Однажды явилась американская кавалерия, чтобы переселить их. | Jednog dana, amerièka konjica ih je došla preseliti. |
| Вы в курсе, что нам необходимо переселить миссис Андерсон. | Moramo da razmislimo o da gospodju Andersson prebacimo gore. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕСЕЛИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПЕРЕСЕЛИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki