ПЕРЕСТАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕСТАТЬ


Перевод:


переста́ть

престати


Русско-сербский словарь



ПЕРЕСТАНОВКА

ПЕРЕСТИРАТЬ




ПЕРЕСТАТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕСТАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕСТАТЬ
фразы на русском языке
ПЕРЕСТАТЬ
фразы на сербском языке
бы вы перестатьli prestati
бы перестатьstati na
бы перестать говоритьprestati da pričaš
бы перестать этоli stati na
бы перестать этоstati na
бы перестать это петьli stati na sekund
бы перестать это петьstati na sekund
бы тебе не перестатьPrestani
бы тебе не перестатьprestani da
вам нужно перестатьmoraš da prestaneš
вам нужно перестатьmoraš da prestaneš da
Вам нужно перестатьMorate prestati
вам нужно перестатьtreba da prestanete
вам пора перестатьmorate prestati
время перестатьvrijeme

ПЕРЕСТАТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕСТАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕСТАТЬ
предложения на русском языке
ПЕРЕСТАТЬ
предложения на сербском языке
Вы не могли бы перестать это петь?-Hoæete li stati na sekund?
# На губах смешанный скотч # # И мне бы перестать пялиться #Na njegovim ustima, mešavina viskija
Этого достаточно, что бы перестать считать Вас честным человеком.Ovo je dovoljno da prestanem da vas smatram èasnim èovekom.
Я уже не в силах думать об этом, и я не в силах перестать.A Robert... Ne podnosim ni samu pomisao na to, ali ne mogu da joj se oduprem...
Я бы попросил тебя перестать валять дурака.Da bar nisi tako zaigrana!
- Вы бы не могли перестать толкать меня?- Pokušava da ti kažem da si pocepala ...
Не могли бы Вы перестать вытворять это с Вашей шляпой?Hoæeš li prestati da radiš to sa šeširom?
Эта была грубая идея, чтобы заставить вас перестать играть со мной.Slušajte, samo sam hteo da vam pokažem šta može da vam se desi ako ne igrate po mojim pravilima.
Ты можешь перестать быть милой с нами, Эми РидKomotno možeš da prestaneš da budeš fina prema nama, Amy Reed.
Я могу перестать быть тебе благодарным и запереть тебя.Možda postanem zahvalan pa te zatvorim.
Так я советую вам перестать болтать и доставить нас на Мартинику.Онда престаните да причате и водите нас на Мартиник.
- Не могу перестать думать за других парней.Zašto dragi?
Я уверен, вы все согласитесь со мной,.. ..если я скажу, что сейчас самое время для всех нас перестать бросать эти бессмысленные факты.. ..в свои в лица.Nadam se da ćete se složiti da prestanem sa ovim budalaštinama... činjenicama... da zaboravimo na rat i idemo na pecanje.
Он не может перестать думать о долгах семейства."Sada moramo da mislimo na dug," rekao je.
Ты можешь перестать играть в игры с теми газетчиками.- Можеш да престанеш да се играш са оним новинарима.

ПЕРЕСТАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПЕРЕСТАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПЕРЕСТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перестать



Перевод:

сов. см. переставать

Русско-армянский словарь

перестать



Перевод:

{V}

տեղերը փոխել

տեղը փոխել

Русско-белорусский словарь 1

перестать



Перевод:

совер. перастаць

пакінуць

(утихнуть) сціхнуць (без неопр.)

см. переставать

Русско-белорусский словарь 2

перестать



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

перестать



Перевод:

перест||ать

сов см. переставать· \~ань! πάψε!

Русско-греческий словарь (Сальнова)

перестать



Перевод:

перестать 1) παύω, σταματώ· \~ньте! φτάνει!, πάψτε! 2) (о дожде, снеге) σταματώ· дождь \~л σταμάτησε η βροχή
Русско-шведский словарь

перестать



Перевод:

{}

1. låta bli att

Русско-венгерский словарь

перестать



Перевод:

делать что-тоmegszünni -ik

напр: дождьelállni

• abbahagyni

Русско-казахский словарь

перестать



Перевод:

сов.1. тастау, қою;- перестать курить темекі тартуды тастау;2. неопр. и без доп. разг. (прекратиться - об осадках) тоқтау, тиылу, басылу, тыну;- дождь перестал жауын тоқтады;- ветер перестал жел басылды
Русско-киргизский словарь

перестать



Перевод:

сов.

токтоо, токтолуу, басылуу, токтоп калуу, коюу;

дождь перестал жамгыр басылды;

он перестал курить ал тамеки тартканын койду.

Большой русско-французский словарь

перестать



Перевод:

cesser vt, vi (de)

перестать курить — arrêter de fumer

перестань! — cesse!

дождь перестал — la pluie a cessé

Русско-латышский словарь

перестать



Перевод:

mest mieru, mitēties, pārstāt, stāties, beigt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перестать



Перевод:

1) токътамакъ, тынмакъ

дождь перестал - ягъмур токътады (тынды)

2) кесмек, битирмек, токътамакъ

перестаньте разговаривать! - лафны (лакъырдыны) битиринъиз!

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перестать



Перевод:

1) toqtamaq, tınmaq

дождь перестал - yağmur toqtadı (tındı)

2) kesmek, bitirmek, toqtamaq

перестаньте разговаривать! - lafnı (laqırdını) bitiriñiz!

Русско-крымскотатарский словарь

перестать



Перевод:

сов.

1) токътамакъ, тынмакъ

дождь перестал — ягъмур токътады (тынды)

2) кесмек, битирмек, токътамакъ

перестаньте разговаривать! — лафны (лакъырдыны) битиринъиз!

Краткий русско-испанский словарь

перестать



Перевод:

сов.

dejar vt (de + inf.), cesar vi (de + inf.); terminar vt (de + inf.)

я перестал его навещать — dejé de visitarle

дождь перестал — la lluvia cesó

перестаньте разговаривать! — ¡basta de hablar!

перестань! — ¡déjalo (pues)!, ¡basta!, ¡pára(te)!

Русско-польский словарь

перестать



Перевод:

przestać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перестать



Перевод:

Czasownik

перестать

przestać

Русско-польский словарь2

перестать



Перевод:

przestać;ustać;

Русско-чувашский словарь

перестать



Перевод:

глаг.сов. чарӑн, парах; дождь перестал ҫумӑр ҫума пӑрахрӗ; Перестаньте шуметь, дети! Ачасем, шавлама чарӑнӑр!
Русско-персидский словарь

перестать



Перевод:

فعل مطلق : ادست برداشتن ، دست كشيدن ؛ بند آمدن

Русско-татарский словарь

перестать



Перевод:

1.туктау, ташлау; п. курить тәмәкене (тартуны) ташлау 2.туктау, тыну, басылу: дождь перестал яңгыр туктады

Русско-таджикский словарь

перестать



Перевод:

перестать

бас кардан, қатъ кардан, даст кашидан

Русско-немецкий словарь

перестать



Перевод:

aufhören vi (делать что-л) zu + (int)

дождь перестал — es hat aufgehört zu regnen

Большой русско-итальянский словарь

перестать



Перевод:

сов.

cessare vi (a) (di + inf); smettere vt (di + inf)

снег перестал — ha smesso di nevicare

перестать здороваться с кем-л. — togliere il saluto a qd

перестань говорить глупости! — piantala di dire sciocchezze!

перестань! — smettila!; finiscela!; piantala! прост.

Русско-португальский словарь

перестать



Перевод:

м сов

deixar vi, cessar vi

Большой русско-чешский словарь

перестать



Перевод:

přestat

Русско-чешский словарь

перестать



Перевод:

ustat, přestat
Большой русско-украинский словарь

перестать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: перестав

прекращать с неопр.перестати

Дієприслівникова форма: переставши

¤ перестань кричать -- перестань кричати


2024 Classes.Wiki