ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ


Перевод:

пересчи́тывать

см. пересчитать


Русско-сербский словарь



ПЕРЕСЧИТАТЬ ←

→ ПЕРЕСЫЛАТЬ



ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
фразы на русском языке		ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
фразы на сербском языке
будет пересчитыватьброји
пересчитыватьbrojati
пересчитыватьbrojiš
пересчитыватьprebrojati

ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
предложения на русском языке		ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ
предложения на сербском языке
- Вы не будете пересчитывать?- Radije prebrojite.
Не надо их пересчитывать. У нас нет времени!- Nemoj sad, nemamo vremena!
Не буду пересчитывать.Neæu da brojim.
Будете пересчитывать? Буду!Hoæu!
я не собираюсь сидеть и ждать, пока этот недоумок будет пересчитывать два миллиона.-Нећу да седим овде док он броји два милиона.
Можешь не пересчитывать, здесь все.Ne moraš da brojiš.
- Будете пересчитывать?Hoæete da prebrojite?
Деньги всегда надо пересчитывать!Uvek moraš da prebrojiš to sranje.
У меня с собой ваша латина. Будете пересчитывать?Želite li prebrojiti latinum?
Кто будет пересчитывать?Ко броји уопште?
Рэд, милый, не надо пересчитывать.Dušo, Red, Red, Red, stvarno, ne moraš da ga brojiš.
Черт, теперь целый день придется пересчитывать бабки этого калеки.Cijeli dan æemo brojati novac ovog šepavca.
-Но здесь лучше пересчитывать.- ali ovde bolje da prebrojiš.
Никто не желает пересчитывать камешки, больше чем я. Но наша миссия ещё не закончена.Niko ne bi radije brojao kamenje od mene ali naš zadatak nije obavljen.
Иногда и у меня нет настроения, чтобы пересчитывать все свои деньги, но я этим занимаюсь несмотря на это, потому что я толстосум.- Ni ja ponekad nisam raspoložen da brojim novac, ali radim to jer sam bogati macan.

ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пересчитывать



Перевод:

пересчитать

1. (вн.; заново) re-count (d.); count again (d.)

2. (вн. на вн.; выражать в других величинах) evaluate (d. in)

Русско-латинский словарь

пересчитывать



Перевод:

- recensere; pernumerare;
Русско-армянский словарь

пересчитывать



Перевод:

{V}

վերաթվել

Русско-белорусский словарь 1

пересчитывать



Перевод:

несовер.

1) (всё, многое) лічыць, пералічваць

2) (заново) пералічваць

Русско-белорусский словарь 2

пересчитывать



Перевод:

пералічваць

Русско-киргизский словарь

пересчитывать



Перевод:

несов.

см. пересчитать.

Большой русско-французский словарь

пересчитывать



Перевод:

1) compter {kɔ̃te} vt

2) (вторично) recompter vt

••

по пальцам можно их пересчитать — on peut les compter sur les doigts (d'une main)

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пересчитывать



Перевод:

1) (считать) сайып чыкъмакъ; саймакъ

2) (считать заново) къайта саймакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пересчитывать



Перевод:

1) (считать) sayıp çıqmaq; saymaq

2) (считать заново) qayta saymaq

Русско-крымскотатарский словарь

пересчитывать



Перевод:

I

сайып чыкъмакъ; саймакъ

II

къайта саймакъ (сосчитать вторично)

III

кечирмек (перевести)

Краткий русско-испанский словарь

пересчитывать



Перевод:

несов., вин. п.

1) contar (непр.) vt

2) (вторично) recontar (непр.) vt

••

пересчитать кости (ребра) (кому-либо) — medir las costillas (a)

по пальцам можно пересчитать — se puede contar con los dedos de la mano

Русско-польский словарь

пересчитывать



Перевод:

Iprzeliczać (czas.)IIprzerachowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

пересчитывать



Перевод:

Czasownik

пересчитывать

przeliczać

Русско-польский словарь2

пересчитывать



Перевод:

przeliczać, liczyćprzeliczać jeszcze raz;

Русско-персидский словарь

пересчитывать



Перевод:

فعل استمراري : بازشماري كردن ، ارزيابي كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

пересчитывать



Перевод:

telle om igjen

Русско-немецкий словарь

пересчитывать



Перевод:

1) (сосчитать) (nach)zählen vt

2) (путем вычислений) nachrechnen vt

3) (выразить в других единицах) umrechnen vt (in A)

Русско-итальянский политехнический словарь

пересчитывать



Перевод:

1) (считать заново) ricontare, (ri)computare

2) (выражать в других единицах) ragguagliare; tradurre

Большой русско-итальянский словарь

пересчитывать



Перевод:

несов. от пересчитать

Русско-украинский политехнический словарь

пересчитывать



Перевод:

матем., несов. пересчитывать, сов. пересчитать

перелічувати, перелічити, перераховувати, перерахувати; (сосчитать всё, многое - ещё) полічити, порахувати

- пересчитываться


2024 Classes.Wiki