ПРОИСШЕСТВИЕ ← |
→ ПРОЙТИ |
ПРОЙДОХА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОЙДОХА фразы на русском языке | ПРОЙДОХА фразы на сербском языке |
Пройдоха | Klizavi |
ПРОЙДОХА - больше примеров перевода
ПРОЙДОХА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОЙДОХА предложения на русском языке | ПРОЙДОХА предложения на сербском языке |
Прекрати, непослушный малый пройдоха. | Smiri se, kuce jedno malo. |
Она обманщица и пройдоха. | Ona je lažov i varalica! |
О, какой пройдоха! | O, kakav prodavac! |
— Возвращайся к нему! — Ах, ты... Мелкий пройдоха! | Vrati se Paolu, ti patetièni lopove! |
Замолчите, Виктор! Вы врун, хитрец и пройдоха. Да. | Pazi šta æeš da kažeš Viktore, Ti si licemer i lažov. |
Где ты был, пройдоха? | Gdje si ti do sada bio propalice? |
Наглый пройдоха! | Дрзници! |
- А как прошло твое лето, пройдоха? | -Губа. |
Ну, маленький пройдоха, погоди... | Dosta je bilo! |
К нам пришел Боб-пройдоха! | Hej, svima! Dolazi Bob, vajar! |
Да что с тобой, старый пройдоха? | Šta se dešava, èoveèe? |
Это наш парень в баре. - Этот пройдоха звонил? | Kako napišeš može uticati na mene. |
И я говорю тебе, этот пройдоха в углу что-то знает, а? | Piše izveštaj. Hteo sam da èuje moju stranu. |
Мне кажется, что наш маленький пройдоха попал в плотное кольцо. | Izgleda da taj mali pacov ima mesto dobro zakljuèano. |
Аккредитован придурком, а поручитель - пройдоха. | Zaklet od budale i podržan od hulje. |
ПРОЙДОХА - больше примеров перевода