САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ


Перевод:


самостоя́тельный

самосталан


Русско-сербский словарь



САМОСОХРАНЕНИЕ

САМОСУД




САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры


САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
фразы на русском языке
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
фразы на сербском языке
самостоятельныйsamostalan
самостоятельный полетoperirao
самостоятельный полетsam operirao
самостоятельный человекsamostalan muškarac
ты самостоятельныйsi samostalan
ты самостоятельный человекsi samostalan muškarac

САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
предложения на русском языке
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
предложения на сербском языке
Он хороший, самостоятельный, очень спокойный, живёт с родителями, при хорошей работе.Fin je i postojan. Ništa ne požuruje. Živi sa svojima i ima dobar posao.
Слишком самостоятельный.Previše si nezavistan.
Всегда ты следовал за мной, мой друг. Часто я думал: Когда-же Говинда сделает самостоятельный шаг?Govinda, uvek si bio jedan korak iza mene i ja sam se pitao... da li æe Govinda ikad uraditi nešto na svoju ruku?
Ну и ну, что твоя жена скажет? Я самостоятельный человек.Šta bi ti žena rekla?
- Самостоятельный вызов рвоты.Samo izazivano povraæanje.
У него не отдельный самостоятельный мозг.-Nemaju odvojen poseban mozak.
Видали, какой самостоятельный молокосос?Ostavljaš košarku kao da ti plaæaš kiriju. Ne znam šta misliš ko si.
Ты только что совершил первый самостоятельный полет.Upravo si sam operirao.
- Да, сэр. Ты совершил самостоятельный полет.-Upravo si sam operirao.
Это их первый самостоятельный день.Ovo im je prvi dan kako rade samostalno.
Сейчас вы познакомитесь с доктором Дэвидом Нельсоном, у которого есть личный опыт в преодолении клеветы, потому что Дэвид самостоятельный маленький человек.Za koji trenutak, upoznaæete g. Dejvida Nelsona koji ima iskustva iz prve ruke u prevazilaženju predrasuda zato što je i sam Dejvid "mali èovek."
Углеродно нейтральный, самостоятельный деловой центр - ну, или со вчерашнего дня, город.Ne zagaðuje ugljikom, samoodrživ grad, pa grad od juèer.
Он самостоятельный.Zna se brinuti za sebe.
Да, он пока не такой самостоятельный.Da, on me posjeduje. Je li tako, Riley?
Он хочет всем доказать, что он самостоятельный.Želi da dokaže da može sam da se snadje.

САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

самостоятельный



Перевод:

(в разн. знач.)

independent; self-dependent

самостоятельное исследование — independent / original research

Русско-латинский словарь

самостоятельный



Перевод:

- liber; independens; sui juris;
Русско-армянский словарь

самостоятельный



Перевод:

{A}

ինքնակալ

ինքնավար

ինքնւրւյն

Русско-белорусский словарь 1

самостоятельный



Перевод:

в разн. знач. самастойны

самостоятельная жизнь — самастойнае жыццё

самостоятельная работа — самастойная работа (праца)

самостоятельное предложение грам. — самастойны сказ

Русско-белорусский словарь 2

самостоятельный



Перевод:

самаісты; самастойны; самахотны

Русско-греческий словарь (Сальнова)

самостоятельный



Перевод:

самостоятельный αυτοτελής, ανεξάρτητος; αυτεξούσιος
Русско-шведский словарь

самостоятельный



Перевод:

{²fr'i:stå:ende}

1. fri|stående

ett fristående hus--отдельно стоящий дом

{²sj'el:vsten:dig}

2. själv|ständig

hon intog en självständig ståndpunkt--она заняла самостоятельную позицию en självständig stat--независимое государство

{}

3. självständig

Русско-венгерский словарь

самостоятельный



Перевод:

önálló

Русско-казахский словарь

самостоятельный



Перевод:

-ая, -ое дербес, тәуелсіз, өз бетінше, өздігінше: самостоятельное государство тәуелсіз мемлекет;өз бетімен, өз күшімен;- самостоятельная работа өз бетімен істеген жұмыс;- самостоятельный счет дербес счет
Русско-киргизский словарь

самостоятельный



Перевод:

самостоятельный, ­ая, -ое

1. (независимый) өзүнчө, өз алдынча;

самостоятельное государство өз алдынча мамлекет;

2. (о человеке) бирөөнүн айтканына ээрчип кетпей, өз жолу менен жүргөн киши;

3. (совершаемый собственными силами) өзүнчө (бирөөнүн таасири же жардамы менен эмес, өзүнүн күчү менен болгон);

самостоятельное предложение грам. өз алдынча турган сүйлөм, өзүнчө сүйлөм.

Большой русско-французский словарь

самостоятельный



Перевод:

indépendant

самостоятельный человек — personne indépendante

самостоятельное решение — décision indépendante

самостоятельный раздел науки — division f de la science

Русско-латышский словарь

самостоятельный



Перевод:

neatkarīgs, patstāvīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

самостоятельный



Перевод:

мустакъиль, айры

самостоятельное государство - мустакъиль девлет

самостоятельная работа - мустакъиль иш

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

самостоятельный



Перевод:

mustaqil, ayrı

самостоятельное государство - mustaqil devlet

самостоятельная работа - mustaqil iş

Русско-крымскотатарский словарь

самостоятельный



Перевод:

мустакъиль, айры

самостоятельное государство — мустакъиль девлет

самостоятельная работа — мустакъиль иш

Краткий русско-испанский словарь

самостоятельный



Перевод:

прил.

independiente; autónomo

самостоятельное поведение — conducta libre

самостоятельное государство — estado independiente

самостоятельный характер — carácter independiente

самостоятельные взгляды — criterios independientes

самостоятельная работа — trabajo independiente

самостоятельный вопрос — cuestión independiente

Русско-монгольский словарь

самостоятельный



Перевод:

нэр үг, бие даасан

Русско-польский словарь

самостоятельный



Перевод:

samodzielny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

самостоятельный



Перевод:

Przymiotnik

самостоятельный

samodzielny

niezależny

Русско-польский словарь2

самостоятельный



Перевод:

samodzielny, niezależny;niepodległy;

Русско-персидский словарь

самостоятельный



Перевод:

مستقل ؛ مستقلانه

Русский-суахили словарь

самостоятельный



Перевод:

самостоя́тельный

-enye kujitegemea;

самостоя́тельный челове́к — mkinaifu (wa-)

Русско-татарский словарь

самостоятельный



Перевод:

-ая

-ое

1.үзаллы, мөстәкыйль; с. государство үзаллы дәүләт; с. человек үзаллы кеше; с. работа мөстәкыйль (үзең, үзаллы) эшләү

Русско-таджикский словарь

самостоятельный



Перевод:

самостоятельный

мустақил, соҳибихтиёр

Русско-немецкий словарь

самостоятельный



Перевод:

1) selbständig, Selbst-

2) (независимый) unabhängig; souverän (суверенный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

самостоятельный



Перевод:

mustaqil

Русско-итальянский экономический словарь

самостоятельный



Перевод:

indipendente, autonomo

Русско-итальянский медицинский словарь

самостоятельный



Перевод:

distinto

Большой русско-итальянский словарь

самостоятельный



Перевод:

прил.

1) (отдельный) indipendente; autonomo

самостоятельное государство — Stato indipendente

2) расширит. autonomo, indipendente

принять самостоятельное решение — prendere; una decisione autonoma

самостоятельная работа — lavoro originale

самостоятельные занятия — studi individuali

самостоятельный взгляд на вещи — vedute proprie; modo proprio di vedere le cose

самостоятельное предложение грам. — proposizione indipendente

3) (сам по себе) particolare

это самостоятельный вопрос — è una questione a parte

Русско-португальский словарь

самостоятельный



Перевод:

прл

independente

Большой русско-чешский словарь

самостоятельный



Перевод:

samostatný

Русско-чешский словарь

самостоятельный



Перевод:

nezávislý, soběstačný, samostatný
Большой русско-украинский словарь

самостоятельный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: самостоятелен

сравн. ст.: самостоятельнее

самостійний

2024 Classes.Wiki