САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ фразы на русском языке | САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ фразы на сербском языке |
самостоятельный | samostalan |
самостоятельный полет | operirao |
самостоятельный полет | sam operirao |
самостоятельный человек | samostalan muškarac |
ты самостоятельный | si samostalan |
ты самостоятельный человек | si samostalan muškarac |
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ предложения на русском языке | САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ предложения на сербском языке |
Он хороший, самостоятельный, очень спокойный, живёт с родителями, при хорошей работе. | Fin je i postojan. Ništa ne požuruje. Živi sa svojima i ima dobar posao. |
Слишком самостоятельный. | Previše si nezavistan. |
Всегда ты следовал за мной, мой друг. Часто я думал: Когда-же Говинда сделает самостоятельный шаг? | Govinda, uvek si bio jedan korak iza mene i ja sam se pitao... da li æe Govinda ikad uraditi nešto na svoju ruku? |
Ну и ну, что твоя жена скажет? Я самостоятельный человек. | Šta bi ti žena rekla? |
- Самостоятельный вызов рвоты. | Samo izazivano povraæanje. |
У него не отдельный самостоятельный мозг. | -Nemaju odvojen poseban mozak. |
Видали, какой самостоятельный молокосос? | Ostavljaš košarku kao da ti plaæaš kiriju. Ne znam šta misliš ko si. |
Ты только что совершил первый самостоятельный полет. | Upravo si sam operirao. |
- Да, сэр. Ты совершил самостоятельный полет. | -Upravo si sam operirao. |
Это их первый самостоятельный день. | Ovo im je prvi dan kako rade samostalno. |
Сейчас вы познакомитесь с доктором Дэвидом Нельсоном, у которого есть личный опыт в преодолении клеветы, потому что Дэвид самостоятельный маленький человек. | Za koji trenutak, upoznaæete g. Dejvida Nelsona koji ima iskustva iz prve ruke u prevazilaženju predrasuda zato što je i sam Dejvid "mali èovek." |
Углеродно нейтральный, самостоятельный деловой центр - ну, или со вчерашнего дня, город. | Ne zagaðuje ugljikom, samoodrživ grad, pa grad od juèer. |
Он самостоятельный. | Zna se brinuti za sebe. |
Да, он пока не такой самостоятельный. | Da, on me posjeduje. Je li tako, Riley? |
Он хочет всем доказать, что он самостоятельный. | Želi da dokaže da može sam da se snadje. |
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода