ПЕСЕНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕСЕНКА фразы на русском языке | ПЕСЕНКА фразы на сербском языке |
Вкусная песенка | Pesma večere |
моя песенка спета | gotov sam |
обезьянья песенка | majmun pesma |
обсосная песенка | pederska pesmica |
песенка | pesma |
песенка | pesmica |
песенка в | pjesma o |
песенка в твой | pjesma o tebi |
песенка в твой адрес | pjesma o tebi |
песенка моя | moja pesma |
песенка спета | gotov |
танцевальная песенка | dječja pjesma |
танцевальная песенка | pjesma |
Тра-ля-ля, это песенка моя | Ding-dong, to je moja pesma |
это песенка моя | to je moja pesma |
ПЕСЕНКА - больше примеров перевода
ПЕСЕНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕСЕНКА предложения на русском языке | ПЕСЕНКА предложения на сербском языке |
А, вот моя песенка. | Evo moje pesme. |
Да, есть у меня одна песенка, | Da. Imam jednu pesmicu koju je Timmy trebalo da odnese do izdavaèa. |
Ты нас за дураков держишь? Ладно,песенка все та же, только мотив другой. | Misliš da smo mi moroni? |
Какая странная песенка. | Vrlo neobièna pesma. |
Нет, это старая сентиментальная венская песенка " Очарование" . | To je Fascinacija. |
– Чудесная песенка. | - Лепа је то песма. |
Это его песенка! | Од Роџерових песама! |
Твоя песенка принесла нам больше денег, чем мы и мечтать могли. | Донело нам је више новца него што смо могли да сањамо. |
У нас есть одна итальянская песенка,.. которая может вас заинтересовать. | Napisao sam jednu malu Italijansku pesmicu... koja bi mogla da vas zanima. |
Старая песенка-считалка "Десять маленьких индейцев". | Stara dečja pesmica, "Deset Malih Indijanaca." |
"начит, мо€ песенка ƒо конца не спета. | Изгледа да је моја песма готова... |
Очень грустная у тебя песенка. | Vrlo tužna je ta tvoja pesma. |
Это волчья песенка. | To je vuèja pesma. |
К идеологии эта песенка... отношения не имеет. | Ova ploča ne vređa tvoju ideološku građevinu. |
И о Красном Быке - что это, пустая песенка? | Ali gde? |
ПЕСЕНКА - больше примеров перевода