ПЕСЕНКА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕСЕНКА


Перевод:


пе́сенка ж.

песмица


Русско-сербский словарь



ПЁС

ПЕСЕННИК




ПЕСЕНКА контекстный перевод и примеры


ПЕСЕНКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕСЕНКА
фразы на русском языке
ПЕСЕНКА
фразы на сербском языке
Вкусная песенкаPesma večere
моя песенка спетаgotov sam
обезьянья песенкаmajmun pesma
обсосная песенкаpederska pesmica
песенкаpesma
песенкаpesmica
песенка вpjesma o
песенка в твойpjesma o tebi
песенка в твой адресpjesma o tebi
песенка мояmoja pesma
песенка спетаgotov
танцевальная песенкаdječja pjesma
танцевальная песенкаpjesma
Тра-ля-ля, это песенка мояDing-dong, to je moja pesma
это песенка мояto je moja pesma

ПЕСЕНКА - больше примеров перевода

ПЕСЕНКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕСЕНКА
предложения на русском языке
ПЕСЕНКА
предложения на сербском языке
А, вот моя песенка.Evo moje pesme.
Да, есть у меня одна песенка,Da. Imam jednu pesmicu koju je Timmy trebalo da odnese do izdavaèa.
Ты нас за дураков держишь? Ладно,песенка все та же, только мотив другой.Misliš da smo mi moroni?
Какая странная песенка.Vrlo neobièna pesma.
Нет, это старая сентиментальная венская песенка " Очарование" .To je Fascinacija.
– Чудесная песенка.- Лепа је то песма.
Это его песенка!Од Роџерових песама!
Твоя песенка принесла нам больше денег, чем мы и мечтать могли.Донело нам је више новца него што смо могли да сањамо.
У нас есть одна итальянская песенка,.. которая может вас заинтересовать.Napisao sam jednu malu Italijansku pesmicu... koja bi mogla da vas zanima.
Старая песенка-считалка "Десять маленьких индейцев".Stara dečja pesmica, "Deset Malih Indijanaca."
"начит, мо€ песенка ƒо конца не спета.Изгледа да је моја песма готова...
Очень грустная у тебя песенка.Vrlo tužna je ta tvoja pesma.
Это волчья песенка.To je vuèja pesma.
К идеологии эта песенка... отношения не имеет.Ova ploča ne vređa tvoju ideološku građevinu.
И о Красном Быке - что это, пустая песенка?Ali gde?

ПЕСЕНКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПЕСЕНКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ПЕСЕНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

песенка



Перевод:

ж.

song; (короткая) ditty

его песенка спета — he is done for; he's had it разг.; his goose is cooked идиом.

Русско-белорусский словарь 1

песенка



Перевод:

песенька, -кі жен.

его песенка спета — яго песенька спета

Русско-белорусский словарь 2

песенка



Перевод:

песенька

Русско-новогреческий словарь

песенка



Перевод:

песен||ка

ж τό τραγουδάκι· ◊ его \~ спета разг σώθηκαν τά ψωμιά του, σώθηκε τό λάδι του.

Русско-казахский словарь

песенка



Перевод:

уменьш. от песня;его песенка спета оның саудасы біткен, шаруасы тынған, асарын асап, жасарын жасаған
Русско-киргизский словарь

песенка



Перевод:

ж. уменьш. от песня

ыр;

его песенка спета ал эми санда жок, анын соодасы бүттү.

Большой русско-французский словарь

песенка



Перевод:

ж.

chanson f; ariette f; chansonnette f

••

его песенка спета разг.прибл. c'est un homme fini; il est coulé, il est fichu (fam)

Русско-латышский словарь

песенка



Перевод:

dziesmiņa

Краткий русско-испанский словарь

песенка



Перевод:

ж. ласк.

canción f, cancioneta f

••

его песенка спета разг. — es un hombre acabado (perdido), tiene sus horas contadas

Русско-монгольский словарь

песенка



Перевод:

явган дуу, завхай дуу

Русско-польский словарь

песенка



Перевод:

Ipiosenka (f) (rzecz.)IIpiosnka (f) (rzecz.)IIIśpiewanka (f) (rzecz.)IVśpiewka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

песенка



Перевод:

Rzeczownik

песенка f

Pieszczotliwy piosenka f

Pieszczotliwy piosnka f

Pieszczotliwy śpiewka f

Русско-польский словарь2

песенка



Перевод:

piosenka, piosnka, śpiewka;

Русско-татарский словарь

песенка



Перевод:

ж уменьш. от песня △ его п. спета җыры җырланган

Русско-узбекский словарь Михайлина

песенка



Перевод:

yalla

Большой русско-итальянский словарь

песенка



Перевод:

ж.

canzonetta, canzoncina

его песенка спета — è ben e fritto, è (un uomo) spacciato! ha chuiso!

Русско-португальский словарь

песенка



Перевод:

ж лск

cançãozinha f

Большой русско-чешский словарь

песенка



Перевод:

písnička

Русско-чешский словарь

песенка



Перевод:

šanson
Большой русско-украинский словарь

песенка



Перевод:

сущ. жен. родамуз.пісенька

2024 Classes.Wiki