ПИТЬЕВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПИТЬЕВОЙ фразы на русском языке | ПИТЬЕВОЙ фразы на сербском языке |
в питьевой воде | u vodi za piće |
питьевой | za piće |
питьевой воде | vodi |
питьевой воде | vodi za piće |
питьевой воде | vodu |
питьевой водой | vode |
питьевой воды | pitke vode |
питьевой воды | vode |
питьевой воды | vode za piće |
питьевой соды | bikarbonu sodu |
питьевой фонтанчик | fontana |
ПИТЬЕВОЙ - больше примеров перевода
ПИТЬЕВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПИТЬЕВОЙ предложения на русском языке | ПИТЬЕВОЙ предложения на сербском языке |
- Пепи, купи питьевой соды. | Pepi, idi do apoteke i donesi mi bikarbonu sodu. |
...сходи в аптеку через дорогу, купи мне питьевой соды. | Idi do apoteke preko puta, i donesi mi bikarbonu sodu. |
Как насчет питьевой соды с сырым яйцом? Чудеса творит. | A što kažete na sodu bikarbonu s jajem? |
И, к счастью, у нас полно питьевой воды. | I, na svu sreæu imamo dovoljno vode. |
Причина? Мы нормировали подачу воды в долину. но город нуждается в питьевой воде. | - Из неког разлога? |
И самое главное, там есть источник питьевой воды | I najvažnije, imamo dobru zalihu èiste vode. |
Вот это был питьевой фонтанчик. | Izvrsna fontana. |
Еще никто не умирал от питьевой соды. | Još niko nije umro od kalcinirane sode. |
Раствор питьевой соды- лучшая помощь пищеварению. | Soda bikarbona. Ultimativna pomoæ pri varenju. |
И не сможем пописать в питьевой фонтанчик. | I neæemo moæi da piškimo u fontanu iz koje pijemo vodu. |
На это довольно мало шансов... если только здесь в питьевой воде тоже найдут уран. | Nema mnogo šansi da se to desi, osim ako i ovde ne bude bilo uranijuma u pijaæoj vodi. |
Они считают, что дело в питьевой воде: они говорят, у нее странный привкус. | Oni misle da ti ima veze sa gradskom pijuæom vodom koja se loše testira. |
Это был питьевой фонтанчик, ясно? | To je od vode, u redu! ? |
Эй, гринго. Эль Зойдо пришёл лишить вас питьевой воды. | Hej, gringosi, stiže El Zoido da vam upropasti pijaæu vodu! |
После этой обработки она станет питьевой. | Gerstein? Bit æe još i više nakon ovog tretmana. |
ПИТЬЕВОЙ - больше примеров перевода