ПИЩЕВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в пищевой | u prehrambenoj |
в пищевой автомат | u automatu nadalje |
в пищевой цепи | u lancu ishrane |
Вам выдан персональный пищевой заменитель | Dodijeljen vam je personalizirani dodatak ishrani |
Вам выдан персональный пищевой заменитель | vam je personalizirani dodatak ishrani |
верхушке пищевой цепи | vrhu lanca ishrane |
вершине пищевой | vrhu hranidbenog |
вершине пищевой цепи | vrhu |
вершине пищевой цепи | vrhu lanca ishrane |
вершине пищевой цепочки | vrhu hranidbenog lanca |
вершине пищевой цепочки | vrhu lanca |
вершину пищевой цепочки | vrh lanca ishrane |
выдан персональный пищевой заменитель | je personalizirani dodatak ishrani |
звено пищевой | lancu |
из пищевой соды | od sode |
ПИЩЕВОЙ - больше примеров перевода
ПИЩЕВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Могу я предложить Вам ещё одну порцию, доктор? - Принеси мне порцию пищевой соды. - И не зови меня "доктор". | -Bolje mi donesi sodu bikarbonu, i ne zovi me 'Doktor'. |
- Вы говорите Вам больше не нужно пищевой соды, доктор? | Rekoste da ne želite sodu bikarbonu, Doktore? |
- Нет, мне больше не нужно пищевой соды. | Ne, ne želim sodu bikarbonu. |
Ты сказал, что обнаружил новый пищевой концентрат. | Rekao si da si otkrio novu vrstu koncentrovane hrane. |
Соя контролирует половину пищевой промышленности мира. | Soylent nadzire opskrbu hrane za pola svijeta. |
Мы должны вызвать подрыв в отделе пищевой промышленности на сколько это возможно. | Moraæemo da napravimo što više pometnje u fabrici za proizvodnji hrane. |
Джейн, кто то с такими навыками как ты . с такими характеристиками можно найти самую лучшую работу в пищевой промышленности или отельном бизнесе. | Џанин, неко са твојим квалификацијама... врло лако ће наћи одличан посао... у спремању хране или одржавању станова. |
Вспомнив свои эксперименты в бытность учителем физики приготовил топливо из пищевой соды и сока бракованных лимонов. | Seæajuæi se eksperimenata iz dana kada sam bio profesor nauke, skuvao sam gorivo od od sode bikarbone i limunovog soka. |
Пожалуйста, не кладите яблоки в пищевой автомат. | Molim bez jabuka u automatu nadalje, ako može! |
"Пожалуйста, не кладите яблоки в пищевой автомат". | "Molim bez jabuka u automatu nadalje, ako može!" |
О. Ну, это пищевой репликатор, в случае, если вы передумаете. | Ovo je replikator ako ogladniš. |
В медицинской школе я разработал конфетку, которая была гораздо совершеннее по пищевой ценности. | Na faksu sam napravio mnogo bolju èokoladicu. |
Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды. | Nije èudno da visimo na dnu prehrambenog lanca. |
Он на вершине пищевой пирамиды. | On je na vrhu prehrambenog lanca. |
Пищевой пирамиды! | Prehrambenog lanca? |