ПЛАВИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЛАВИТЬ


Перевод:


пла́вить

1) спуштати сплавом

2) металл топити, растапати


Русско-сербский словарь



ПЛАВАТЬ

ПЛАВКА




ПЛАВИТЬ перевод и примеры


ПЛАВИТЬПеревод и примеры использования - фразы
плавитьtopi
плавитьtopiš

ПЛАВИТЬ - больше примеров перевода

ПЛАВИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Плавить вещи.Topim stvari.
Значит под "плавить" ты имел ввиду плавить.A pod "topljenjem" si mislio na topljenje.
Да, можно плавить и скультуры.-Da, možeš da topiš umetnost.
Как я люблю плавить вещи, как не люблю то, что не плавится.Kako volim da topim stvari, i kako ne volim stvari koje se ne tope.
Но не надо плавить себе мозги.Gledate kako vam se sin ubija!
У нее закончился водород, она начинает плавить гелий.Ostaje bez vodonika, poèinje da koristi helijum.
Заканчивается гелий, она пытается плавить углерод, но ей не удается.Kada ostane bez helijuma, pokušaæe da sagoreva ugljenik, bezuspešno.
То есть вы можете плавить металлы звуком?Znaèi, stvarno može da se metal istopi zvukom.
То есть создал устройство, чобы плавить породу?Potrebna je prilièno fensi mašina da istopi stenovito tlo. Ah, ovaj grad voli svoje fensi mašine.
В 40-ых Хойл решил что наше Солнце достаточно горячо, чтобы плавить атомы как кислород,углерод и азот,но что относительно более тяжелых атомов как медьцинк или железо?U 40im godinama prošlog veka, Hojl je shvatio da je Sunce dovoljno toplo da istopi atome poput kiseonika, ugljenika i azota, ali šta je sa težim atomima poput bakra, cinka i gvožða?
Во вспышке ослепления вдохновения Хойл и его коллеги Уильям Fowler понялчто суперновинки могли бы быть самыми горячими местами во Вселенной, достаточно горячийчтобы плавить вместе даже самые тяжелые из атомов.U zaslepljujuæem naletu inspiracije, Hojl i njegov kolega Vilijem Fauler shvatili su da su supernove možda najtoplija mesta u univerzumu, dovoljno topla da istope i najteže atome.
Они поняличто плавить то количество гелия будет означать Солнце должен был бы гореть в миллиардах степеней но правда была, Солнце только горит в 15 миллионах степеней.Shvatili su: da bi Sunce istopilo toliku kolièinu helijuma, moralo bi da gori temperaturom od bilion stepeni, ali ono gori temperaturom od tek 15 miliona.
≈му свойственна относительно низка€ точка плавлени€ в 360, это значит, что мы можем плавить его с помощью Ѕунзеновской горелки и па€льной лампы.Ima relativno nisku taèku topljenja, to je 360°C, pa se topi Bunzenovim plamenikom i let lampom.
Какой огонь способен плавить камни?Каква то ватра топи камен?
Нельзя ничего выковыривать, отрубать и плавить!Ne možeš da je iskopaš, ni da je isečeš ni da je istopiš.


Перевод слов, содержащих ПЛАВИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПЛАВИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

плавить



Перевод:

(вн.)

melt (d.); (при высокой температуре) fuse (d.)

Русско-латинский словарь

плавить



Перевод:

- conflare; liquefacere; coquere (aurum cum plumbo); fundere (vi ignis);
Русско-армянский словарь

плавить



Перевод:

{V}

հալել

հալեցնել

ձւլել

Русско-белорусский словарь 1

плавить



Перевод:

I несовер. тех. плавіцьII несовер. (сплавлять по воде) сплаўляць
Русско-белорусский словарь 2

плавить



Перевод:

плавіць

Русско-новогреческий словарь

плавить



Перевод:

плавить

несов τήκω, λυώνω, χωνεύω \~ся τήκομαι, λυώνομαι, χύνομαι, χωνεύομαι.

Русско-венгерский словарь

плавить



Перевод:

напр : металлolvasztani

Русско-киргизский словарь

плавить



Перевод:

несов. что, тех.

эритүү;

плавить металл металл эритүү.

Большой русско-французский словарь

плавить



Перевод:

fondre vt

Русско-латышский словарь

плавить



Перевод:

plostot, pludināt; kausēt

Краткий русско-испанский словарь

плавить



Перевод:

несов., вин. п.

fundir vt

Русско-монгольский словарь

плавить



Перевод:

хайлах, гэсэх

Русско-польский словарь

плавить



Перевод:

natapiać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

плавить



Перевод:

Czasownik

плавить

topić

stapiać

Русско-польский словарь2

плавить



Перевод:

topić, wytapiać, roztapiać;spławiać;

Русско-персидский словарь

плавить



Перевод:

فعل استمراري : گداختن ، ذوب كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

плавить



Перевод:

smelte

Русский-суахили словарь

плавить



Перевод:

пла́вить

-kalibu, -yeyusha;

пла́вить желе́зо — -pika vyuma mpaka vimegeuka kuwa maji maji

Русско-татарский словарь

плавить



Перевод:

эретү; п. металл металл эретү

Русско-таджикский словарь

плавить



Перевод:

плавить

бо об равон кардан, оқондан

плавить

гудохтан, об кардан

Русско-немецкий словарь

плавить



Перевод:

тех.

schmelzen vt

плавиться — schmelzen vi (s)

Русско-итальянский политехнический словарь

плавить



Перевод:

fondere

Большой русско-итальянский словарь

плавить



Перевод:

I несов. В

(металл) fondere vt

- плавиться

II несов. В

(лес) flottare vt, fluviare vt

Русско-португальский словарь

плавить



Перевод:

нсв

fundir vt

Большой русско-чешский словарь

плавить



Перевод:

tavit

Русско-чешский словарь

плавить



Перевод:

rozpouštět, tavit
Русско-украинский политехнический словарь

плавить



Перевод:

I техн., физ.

(металл) топити; (выплавлять) витоплювати

- плавиться

II техн.

(сплавлять лес) сплавляти


2020 Classes.Wiki