ВВЯЗЫВАТЬСЯ	Перевод и примеры использования - фразы
в это ввязываться	se upuštamo u ovo
в это ввязываться, Том	se upuštamo u ovo
ввязываться	se upuštamo
Ввязываться	Upleteš
Ввязываться	Upleteš konopcom
Ввязываться	Upleteš konopcom? Ili
ввязываться в подобные	upletem u takve
ввязываться в подобные разговоры	upletem u takve razgovore
ввязываться, Том	se upuštamo
как часто меня заставляют ввязываться	Često se upletem
как часто меня заставляют ввязываться в	Često se upletem u
можешь в это ввязываться	možeš da se mešaš
не можешь в это ввязываться	ne možeš da se mešaš
представляете, как часто меня заставляют ввязываться	Često se upletem
Я не хочу в это ввязываться	Ne želim da sudelujem u tome

ВВЯЗЫВАТЬСЯ - больше примеров перевода

ВВЯЗЫВАТЬСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Лучше не ввязываться в такие вещи.	Bolje je ne miješati se u ovakve stvari.
Вам не нужно было в это ввязываться.	Ne smijete se miješati u ovo.
Я подаю в отставку. И не хочу ввязываться в эту чертову историю.	U penziji sam, ne bih da se u to petljam.
Постарайся не слишком ввязываться завтра.	Sutra pokušaj da se malo prièuvaš!
Я чувствовал, что не стоит в это ввязываться.	Nešto mi kaže da se ovo neæe baš dobro završiti.
Зачем ввязываться в бой, Спок?	Kakva je korist od te bitke?
Я не хочу в это ввязываться.	Ne želim da me opet zahvate neredi.
Может играть, ввязываться в неприятности... Ну, вы сами видели.	Kocka se i uvaljuje u nevolje.
Ты говорил, что не будешь постоянно ввязываться в драки.	Rekao si mi da neæeš da se tuèeš sve vreme.
Но вам придётся перестать ввязываться в неприятности.	Morate da se klonite nevolja.
И ни во что не ввязываться. Будь тише воды, ниже травы.	Nemoj se uplesti u nešto ili biti blizu problemima.
Эй, я не хочу ввязываться в это.	Ne moram se nositi sa ovim.
Я не должен был ввязываться, я комок нервов я не создан для игры на бирже.	Živèan sam. -Dobro. Idem!
- Вы с Джеймсом опять за старое? Ему по-хорошему было сказано ни во что такое не ввязываться--	Ti i Džejms opet nešto petljate?
- Зачем учителям ввязываться в войну между нашими бандами?	Zasto bi se profesor mesao u rat naseg ganga ?