ПОВЕРХНОСТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОВЕРХНОСТНЫЙ фразы на русском языке | ПОВЕРХНОСТНЫЙ фразы на сербском языке |
поверхностный | plitak |
поверхностный | površan |
Поверхностный | Površno |
ПОВЕРХНОСТНЫЙ - больше примеров перевода
ПОВЕРХНОСТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОВЕРХНОСТНЫЙ предложения на русском языке | ПОВЕРХНОСТНЫЙ предложения на сербском языке |
Мы произвели поверхностный осмотр мин. | O, da. Da... Bacili smo oko na mine. |
Забавный и поверхностный, если только... | Ne. |
Потому что я знаю что ты не поверхностный человек или вроде того. | Jer znam da ne procenjuješ površno. |
Однако, несмотря на ту катастрофу, мы смогли зайти уже так далеко... нельзя полагаться на поверхностный анализ... | Daleko smo dogurali od šljunka. Ne možemo da menjamo jedne za druge. |
Я вот думаю, можно провести поверхностный осмотр Пэгги. | Možemo li obaviti površni medicinski pregled na Peggy? |
А самое худшее, что она также обладает многими из тех качеств, которые высоко ценит поверхностный мужчина. | Najgore je što poseduje i sve ono što cene površni muškarci. |
Я провела только поверхностный осмотр, но признаков шизофрении не наблюдаю. | Ovo je samo površni pregled. Ništa ne ukazuje na to. |
Должно быть достаточно, чтобы пройти поверхностный тест. | Proæi æe letimiènu provjeru. |
Неужели ты такой поверхностный? | Moraš uvijek biti tako površan? |
И что интересно, эволюция становится вопросом развития отдельного индивидуума, проистекая из его желаний и потребностей, и это не поверхностный, пассивный процесс... когда личность идёт на поводу у большинства. | Evolucija sad postaje proces s individualnim središtem proistièe iz potreba pojedinca a nije spoljašnji, pasivan proces u kojem je pojedinac na raspolaganju kolektiva. |
Хэл, тебе не кажется, что у тебя немного поверхностный взгляд на женщин? | Ne misliš li da si pomalo površan u pogledu toga kako gledaš na žene? Dakle, ne baš. |
Ты не поверхностный. Это довольно интересно. | Nisi površni i to je veoma zanimljivo. |
Я никогда не понимала, насколько ты пустой и поверхностный. | Nisam znala da si toliko plitak i površan. |
ты бесполезный, поверхностный неудачник! | Ти бескорисни, површни губитниче. |
Какой-то он поверхностный? | Èini se užasno plitak. |
ПОВЕРХНОСТНЫЙ - больше примеров перевода