ПОВТОРЯТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОВТОРЯТЬ перевод и примеры
| ПОВТОРЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| больше повторять | više ponavljati |
| Больше повторять не | ti reći |
| Больше повторять не буду | ću ti reći |
| будем повторять | Ponavljaćemo |
| буду повторять это | ponavljaću ovo |
| вам еще повторять | da vam kažem |
| вам повторять | treba da vam kažem |
| два раза повторять | ponavljati |
| должен повторять | moram reći |
| его повторять | je da je ponavljamo |
| за мной повторять | me kopirati |
| за нами повторять | da nas kopirate |
| заставляй меня повторять | da ponavljam |
| заставляй меня повторять | da ti ponavljam |
| заставляй меня повторять | teraj me da ponavljam |
ПОВТОРЯТЬ - больше примеров перевода
| ПОВТОРЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как только увидите, что я упал, падайте за мной... только старайтесь повторять за мной. | Kada me vidite da zaležem, zaležite i vi, samo pokušajte, da budete brži uz mene. |
| Надоело повторять, ты не можешь взять пять. | Daj mi tri i to dobre. |
| Томми не пропадет. Эй, ребята, мне надоело вам повторять! | Sem ako nemaju nešto kinte da potkupe plavce. |
| - Мне два раза повторять не надо. | - Ne moraš me dvaput zvati. |
| Я не устаю это повторять, телеграфный столб бьет водилу в лоб исключительно в целях самозащиты. | To uvijek kažem svim vozaèima. Nijedan stup nije udario kamion osim u samoobrani. |
| Я уже сказал, и повторять не буду. | Odgovorio sam ti jednom, preskupo je da ti kažem opet. |
| Повторять не буду. | Neæu ponovo da ti ponavljam. |
| Я снова и снова буду повторять это ""нет"". В моем сознании они останутся живыми навсегда. | I ustaæu da kažem ne i ne, za one koji su živi u mojim mislima. |
| Больше повторять не буду. | Samo toliko. |
| Хватит повторять. | Prekini da prièaš šatrovaèki. |
| Сколько раз повторять, что китайский консул в Сиэтле? | Koliko puta moram reæi da je konzul u Seattleu! |
| О, я знаю это, хватит повторять одно и то же. . | Oh, znaš šta, ne trljaj mi so u ranu. |
| Ты не должен это повторять. | Ne smeš to da kažeš ponovo. |
| - Будем повторять? - Нет,и так нормально. | -Doneæu joj grog? |
| Мы будем скучать без тебя, но мой школьный учитель любил повторять: | Nedostajaæeš nam. No, moj verouèitelj uvek je govorio: |
Перевод слов, содержащих ПОВТОРЯТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОВТОРЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki