ПОГЛЯДЕТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОГЛЯДЕТЬ


Перевод:

погляде́ть

1) погледати

2) припазити

как я погляжу́ — како видим, по свему судећи

погляде́ть за ребёнком — причувати дете

см. глядеть


Русско-сербский словарь



ПОГЛУПЕТЬ ←

→ ПОГЛЯДЫВАТЬ



ПОГЛЯДЕТЬ перевод и примеры


ПОГЛЯДЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
Дай поглядетьDaj da vidim
поглядетьvidim
поглядеть наvidim

ПОГЛЯДЕТЬ - больше примеров перевода

ПОГЛЯДЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
А вот тут у нас, Джо, есть еще кое-что, на что тебе надо поглядеть.Doði. Želim da još nešto pogledaš.
Дай и мне на отцовский подарок поглядеть!Pusti me da se divim mom prelepom poklonu!
Поглядеть? А!Moj je bolji!
Дай мне моего сына поглядетьDaj da te vidim sine!
Позвольте нам с Кривошлыковым поглядеть как наши товарищи будут смерть приниматьDozvolite Krivošlikovu meni da gledamo... naše drugove kako umiru.
А зараз хотелось бы поглядеть нам на своих друзьев-товарищей, поддержать которые духом слабы .Voleli bismo da gledamo naše drugove... i da bodrimo one klonule duhom.
Не прогоните, дайте хучь издаля поглядеть на ваши черные завлекательные усы . Ну и ухо ты !Pusti me da gledam ovako, iz daljine, tvoje negovane, crne brkove.
И лишь птицы поют по ночам. Дай поглядеть на тебя, пока можно.Kroz naša vrata vrane neæe uæi, veæ jedino ptice što pevaju noæu.
Вам лучше самому поглядеть.Treba da ga vidite.
Я считаю, главное - это поглядеть мир! А то действительно работает, работает...А он само ради, ради.
Пожалуй, стоит сходить на мессу, поглядеть на девушек.I ja bi trebao da idem na mise, možda naðem neku devojku.
Мне хочется поглядеть на закат.Волео бих да видим залазак сунца.
Так приспичило на Матёру на послед поглядеть.Ja sam morala još jednom da pogledam Matjoru.
Дай мне поглядеть. Я ученый.Ja sam znanstvenik.
В следующий раз дай мне поглядеть.Slijedeæi put pusti mene da vidim što se dešava.


Перевод слов, содержащих ПОГЛЯДЕТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОГЛЯДЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поглядеть



Перевод:

сов.

1. см. глядеть 1, 5

2. (на вн.; взглянуть) have a look (at)

3. (некоторое время) look for a while

Русско-белорусский словарь 1

поглядеть



Перевод:

совер.

1) паглядзець

2) (присмотреть) падаглядаць (каго-што)

(последить) пасачыць, папільнаваць

см. глядеть

Русско-киргизский словарь

поглядеть



Перевод:

сов. на кого-что

кароо, карап калуу;

поглядеть на вошедшего кирип келген кишини карап калуу;

поглядеть с удивлением таңкалып карап калуу;

поглядеть из окна терезеден кароо.

Большой русско-французский словарь

поглядеть



Перевод:

см. глядеть 1), глядеть 5)

Русско-латышский словарь

поглядеть



Перевод:

noraudzīties, paraudzīties, paskatīties, nolūkoties, palūkoties, pavērties, noskatīties; raudzīties, vērties, lūkoties, skatīties; pieskatīt

Краткий русско-испанский словарь

поглядеть



Перевод:

сов.

1) mirar vt (un tiempo); dar una ojeada, echar un vistazo (взглянуть)

2) за + твор. п., разг. (присмотреть) mirar vt (por), cuidar vt (de)

••

как (я) погляжу вводн. сл. — según voy viendo, según veo

поглядим — veremos, veremos a ver

Русско-польский словарь

поглядеть



Перевод:

popatrzeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

поглядеть



Перевод:

Czasownik

поглядеть

popatrzeć

spojrzeć

Potoczny popilnować

Русско-польский словарь2

поглядеть



Перевод:

spojrzeć, popatrzeć;popatrzyć;popilnować;zobaczę, zobaczymy (zobaczy się);a tu, a tymczasem;

Русско-персидский словарь

поглядеть



Перевод:

فعل مطلق : نگاه كردن ؛ مواظب بودن ، مراقب بودن

Русско-татарский словарь

поглядеть



Перевод:

1.карап алу (кую); п. в окно тәрәзәдән карап алу 2.сөйл.күзәтеп (карап, күз-колак булып) тору; п. за ребёнком балага күз-колак булу

Русско-таджикский словарь

поглядеть



Перевод:

поглядеть

нигоҳ кардан, назар андохтан, чашм дӯхтан

Русско-немецкий словарь

поглядеть



Перевод:

см. глядеть

Большой русско-итальянский словарь

поглядеть



Перевод:

сов.

1) guardare vt; dare un'occhiata (a qc)

2) за + Т разг. (присмотреть) tenere d'occhio, sorvegliare vt, badare vi (a) (a qd, qc)

погляди за ними — tienli d'occhio

•

- погляжу!- поглядим!

Русско-португальский словарь

поглядеть



Перевод:

сов

olhar vi; (взглянуть) dar (deitar) uma olhada; (присмотреть) olhar vt, cuidar de

Большой русско-чешский словарь

поглядеть



Перевод:

pohledět

Русско-чешский словарь

поглядеть



Перевод:

dohlédnout
Большой русско-украинский словарь

поглядеть



Перевод:

на кого-что глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: поглядев

посмотретьподивитися

Дієприслівникова форма: подивившись


2020 Classes.Wiki