ПОГРОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОГРОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Самооборона, погром, шашлыки. | Samoodbrana? Sakaæenje? Šiš-kebab? |
Но если еще хоть раз устроишь погром, лучше не показывайся мне на глаза. | Ali napraviš li još neku gužvu, bolje da nestaneš! |
Погром? | Pogrom? |
Он любит эксперименты проводить над щенком Абакромби, в надежде превратить потом его в ужасного зомби. Тогда он с адским своим зомби-псом В тумане на Оксфорд стрит сеет погром | Voli eksperimentisati nad svojim psom Abakrombijem, u nadi da æe stvoriti užasnog zombija, tako da on i njegov užasan pas zombi... mogu iæi tražiti žrtve u Londonskoj magli. |
Её единственная дочь лежит в гробу, а эти сукины дети врываются, устраивают погром и надругаются над семьёй. | Jedina æerka joj leži u sanduku a kurvini sinovi ulete unutra, razbucaju celu salu a onda premlate porodicu. |
Шесть свидетелей говорят, что вы учинили погром, а затем выпрыгнули через окно. | Šestoro oèevidaca je reklo da ste pravili pometnju a onda iskoèili kroz prozor. |
Заставят что-то сказать, потом перевернут все слова. Эксклюзивный репортаж по новостному каналу Клэмпа из вестибюля, где наблюдается вторжение странных существ, возможно, из далекой галактики или из пространственной воронки. В здании погром, который заставил людей.... | Navuku vas da nešto kažete zatim to izokrenu i ukrase, i pre nego što uživo, ekskluzivno na Klemovom kanalu vesti iz predvorja Klempovog centra, gde je invazija tih èudnih biæa, verovatno iz druge galaksije ili iz vremenskog zakrivljenja opustošila èitavu zgradu dok |
Никаких, если только не считать погром в лаборатории проявлением разума. | Nema, ako ne brojite uništavanje laboratorija. |
Погром в научной лаборатории случился в три часа пять минут. | Laboratorij je uništen toèno u 3.05. |
У него просто погром. | Ispremetano je, gadno. |
И погром на панк-концерте... | I sakacenje i pank sou ... To je kao grasak i sargarepe. |
Я только что устроила жуткий погром в библиотеке и в Бембриджском университете снова не приняли мои документы. | Upravo sam napravila manji nered u biblioteci i na Bembridžu su opet odbili moj zahtev. |
Если вы учините погром, вам придется оплатить убытки, и вас арестуют, я не шучу! | Opet razbijte lokal i tuziæu vas... ..i biæe hapšenja. Ne blefiram ! |
Он устроил погром, отрезая головы там где их найдет. | Besan je, seèe glave gde stigne. |
Ты устроил погром в публичном месте | Dobrih desetak tužbi protiv tebe. |