ПОДАЧКА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДАЧКА


Перевод:


пода́чка ж.

мала милостиња преко срца


Русско-сербский словарь



ПОДАЧА

ПОДАЯНИЕ




ПОДАЧКА перевод и примеры


ПОДАЧКАПеревод и примеры использования - фразы
не подачкаnije poklon
подачкаmilostinja

ПОДАЧКА - больше примеров перевода

ПОДАЧКАПеревод и примеры использования - предложения
Иди на х..); (2) подачка - 7 шиллингов, 10 пенсов в неделю, выплачиваемые отцом незаконнорожденного ребенка) Извините, майор.Ja to zovem stanje pozdrava.
Это не подачка.-To nije poklon.
Жалкая подачка для человека, желающего смерти.To je kao da daješ flaster èoveku koji krvari na smrt.
Это не подачка.Oh, nije to milostinja.
Это что, типа какая-то подачка?To je neka milostinja?
Зовите меня пожалуйста "Тревор", и это не подачка.Zovite me Trevor, molim vas, i to nije poklon.
Автономия на английских условиях - подачка от английского короля.Narodna vlast po engleskim uvjetima i pod vlašæu engleskog kralja.
Послушай, это не подачка.Vidi, neæu uzeti samo novac.
Мне не нужна подачка, друг.Ne želim tvoju milostinju, èovjeèe.
А это и не подачка.To nije ono što misliš.
Я бы сказала, что это больше чем подачка.-Више је од поклона.
Своеобразная подачка для их тщеславия.СОП њиховој таштини.
ПОМОЩЬ - ЭТО НЕ ПОДАЧКА На фотографии не может быть животных.Na slici ne možeš da imaš životinju.


Перевод слов, содержащих ПОДАЧКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДАЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подачка



Перевод:

ж.

sop (тж. перен.); (денежная) tip

грошовая подачка — paltry dole, miserable pittance

Русско-белорусский словарь 1

подачка



Перевод:

разг. падачка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

подачка



Перевод:

падачка

Русско-киргизский словарь

подачка



Перевод:

ж. разг.

1. жарытпай, аз берген сый;

2. перен. презр. кайыр, садага;

выпрашивать подачки кайыр сурап жүрүү;

жить подачками кайыр сурап жан сактоо.

Большой русско-французский словарь

подачка



Перевод:

ж. разг.

aumône f

бросить собаке подачку — jeter (tt) un morceau à un chien

••

жить подачками — vivre d'aumônes

Русско-латышский словарь

подачка



Перевод:

kumoss; žēlastības dāvana

Краткий русско-испанский словарь

подачка



Перевод:

ж. разг.

1) (брошенный кусок) pedazo m (de pan, de carne, etc.)

2) (денежная) ayuda monetaria; limosna f (милостыня)

Русско-польский словарь2

подачка



Перевод:

ochłap;datek;

Русский-суахили словарь

подачка



Перевод:

пода́чка

bakshishi (-), zaka (-)

Русско-татарский словарь

подачка



Перевод:

ж сөйл.1.сынык, кисәк 2.күч.хәер, садака; жить подачками садака белән көн күрү

Русско-таджикский словарь

подачка



Перевод:

подачка

луқма, садақа, хайр

Русско-узбекский словарь Михайлина

подачка



Перевод:

sadaa

Большой русско-итальянский словарь

подачка



Перевод:

ж. разг.

elemosina; offa перен.

денежная подачка — elemosina, mancia

бросить подачку кому-л. — dare / gettare l'offa a qd

Русско-португальский словарь

подачка



Перевод:

ж рзг

(брошенный кусок) pedaço m (de pão, de carne, etc); (милостыня) esmola f; (чаевые) gorjeta f

Большой русско-чешский словарь

подачка



Перевод:

milodar

Русско-чешский словарь

подачка



Перевод:

almužna, milodar
Большой русско-украинский словарь

подачка



Перевод:

сущ. жен. родаподачка

2020 Classes.Wiki