ПОДАЯНИЕ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОДАЯНИЕ перевод и примеры
| ПОДАЯНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| подаяние | milostinja |
ПОДАЯНИЕ - больше примеров перевода
| ПОДАЯНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Она дочь священника и все еще собирает подаяние. | Oženio sam se popovskom æerkom, misli da skuplja priloge. |
| Я жил на подаяние мэрии! 42 франка в день на нас с дочерью! А мне-то какое дело? | Živio sam sa samo 42 franka, za curicu i mene. |
| Собираешь подаяние? | Ti si kolekcionar, zar ne? |
| Не успеешь оглянуться, они станут батрачить за еду... -...и будут кляньчить подаяние у дверей. | Dok trepnete, oni æe veæ prositi pred vratima. |
| Если ты ведешь себя, как ребенок, проси подаяние, он так и будет к тебе относиться. | Ako se ponasas kao dete, on ce se prema tebi ponasati kao da to jesi. |
| Это не подаяние. | -Ne bi ni bio poklon. |
| И я не имею в виду подаяние... | I ne mislim to što država daje... |
| Буду клянчить подаяние на паперти. | Mogu uvek da prosim pred crkvom. - Da, a zimi? |
| - Нет, это не подаяние. | -Ovo nije milostinja. |
| Подаяние для бедных. | Milostinja za siromahe. |
| Ему нужна помощь, а не подаяние. | Ne treba mu milostinja nego pomoæ. |
| Ремонт церкви, стен, мостов, подаяние беднякам... | Zajedno sa popravkama crkve, zidova, mostova, milostinjom za siromašne... |
Перевод слов, содержащих ПОДАЯНИЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОДАЯНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki