ПОДВОДНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДВОДНЫЙ


Перевод:


подво́дный

1) подводни

2) подморнички

3) који се односи на теретна кола

подво́дная ло́дка — подморница


Русско-сербский словарь



ПОДВОДНИК

ПОДВОЗ




ПОДВОДНЫЙ контекстный перевод и примеры


ПОДВОДНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДВОДНЫЙ
фразы на русском языке
ПОДВОДНЫЙ
фразы на сербском языке
во льду отверстие, спустить подводныйrupu, baciti
во льду отверстие, спустить подводныйrupu, baciti mamac
во льду отверстие, спустить подводный аппаратrupu, baciti
во льду отверстие, спустить подводный аппаратrupu, baciti mamac
льду отверстие, спустить подводныйrupu, baciti
льду отверстие, спустить подводныйrupu, baciti mamac
льду отверстие, спустить подводный аппаратrupu, baciti
льду отверстие, спустить подводный аппаратrupu, baciti mamac
льду отверстие, спустить подводный аппарат иrupu, baciti mamac
льду отверстие, спустить подводный аппарат иrupu, baciti mamac, razgledati
подводныйpodvodni
подводный аппарат иmamac
подводный аппарат иmamac, razgledati
подводный аппарат иrazgledati
подводный костюмronilačko odelo

ПОДВОДНЫЙ - больше примеров перевода

ПОДВОДНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДВОДНЫЙ
предложения на русском языке
ПОДВОДНЫЙ
предложения на сербском языке
Специальный подводный коктейль.Specijalni koktel podmornice.
Подводный источник ушел вниз по сети пещер.Pošto je podzemni izvor probio dno, voda je upala u sistem peæina.
Неопознанный Подводный Объект.- Да.
- А подводный побег?A podvodni bijeg!
"Около полуострова Кии обнаружен гигантский подводный объект. Высылаю данные"."Ogromni neidentifikovani podvodni objekat detektovan sa poluostrva Ki."
"Суша это не миф". Кевин Костнер. " Подводный мир"."Kopno nije mit, video sam ga!" Kevin Costner, "Vodeni Svet".
Да, надо проплыть через подводный проход.Da, to je, hm...to je kroz ovaj podvodni prolaz.
Туда русские сгоняют свой старый дизельный подводный флот.Pusi tamo drže svoju dizelsku flotu.
Мистер Подводный-парень.Mister ronilac.
Ник, портативный - это не значит подводный.-Nik, "prenosiv" ne znaèi "potopiv".
ПОДВОДНЫЙ РИФSKRIVENI GREBEN
Надводный и подводный флот - опора безопасности нашего великого советского государства. Товарищи!Flota i podmornice su garant bezbednosti velike Sovjetske zajednice.
Да, если сможем открыть подводный шлюз ангара.Ako uspijemo otvoriti vrata od pristaništa.
А наблюдал за Сэмом через подводный сканер...- Posmatrao sam Sema na podvodnom skeneru ...
Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и провести наблюдение - вдруг нечто подплывет к камере и лизнет ее.Napraviti rupu, baciti mamac, razgledati okolo, vidjeti da li išta... da li išta pliva prema kameri i možda poliže kameru.

ПОДВОДНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОДВОДНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДВОДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подводный



Перевод:

submarine

подводный кабель — submarine cable

подводная лодка — submarine

подводный камень — reef (тж. перен.); rock

подводные растения — submerged plants, underwater vegetation

подводное течение — undercurrent, underset

подводный спорт — underwater sports

Русско-латинский словарь

подводный



Перевод:

- demersus; submersus;
Русско-армянский словарь

подводный



Перевод:

{A}

ստորջրյա

Русско-белорусский словарь 1

подводный



Перевод:

I падводны

подводная лодка — падводная лодка

подводный камень — падводны камень

подводный спорт — падводны спорт.

II (относящийся к подводе) фурманачны, падводны

подводная повинность ист. — фурманачная (падводная) павіннасць

Русско-белорусский словарь 2

подводный



Перевод:

падводны

Русско-новогреческий словарь

подводный



Перевод:

подводн||ый

прил ὑποβρύχιος, ὑποθαλάσσιος:

\~ый кабель τό ὑποβρύχιο καλώδιο· \~ая лодка τό ὑποβρύχιο{ν}· \~ая часть (судна) ἡ καρίνα, ἡ τρόπις· \~ый камень а) ὁ, ἡ ὑφαλος, ἡ ξέρα, б) перен τό πρόσκομμα, τό ἐμπόδιο· \~ое течение τό θαλάσσιο ρεύμα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подводный



Перевод:

подводный υποβρύχιος, υποβρυχιακός· \~ая лодка το υποβρύχιο· судно на \~ых крыльях το πλοίο με υποβρύχια πτερύγια
Русско-венгерский словарь

подводный



Перевод:

víz alatti

Русско-казахский словарь

подводный



Перевод:

-ая, -ое су асты, су астынадғы, сү түбі, су түбіндегі;- подводное течение су асты ағысы;- подводные растения су асты өсімдіктері;- подводная лодка сүңгуір қайық;-подводные камни күтпеген кедергілер, қиындықтар
Русско-киргизский словарь

подводный



Перевод:

подводный, ­ая, -ое

суудагы, суу астындагы, суу түбүндөгү, сууда жашоочу;

подводные растения суу түбүндөгү өсүмдүктөр;

подводное течение суу астындагы агым;

подводный камень суу түбүндөгү таш;

подводная лодка подводная лодка (суунун астында жүрүүчү кеме).

Большой русско-французский словарь

подводный



Перевод:

sous-marin; immergé (о части сооружения, судна)

подводное плавание — nage sous-marine

подводный камень прям., перен. — écueil m; pierre d'achoppement (перен.)

подводная лодка — sous-marin m (pl sous-marins), submersible m

подводная часть (судна) — carène f, œuvres vives

Русско-латышский словарь

подводный



Перевод:

zemūdens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подводный



Перевод:

денъизалты…, денъизасты...

подводный мир - денъизалты алеми

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подводный



Перевод:

deñizaltı…, deñizastı...

подводный мир - deñizaltı alemi

Русско-крымскотатарский словарь

подводный



Перевод:

денъизалты

подводный мир — денъизалты алеми

Краткий русско-испанский словарь

подводный



Перевод:

прил.

submarino

подводная часть корабля — obra viva

подводное течение — corriente submarina

подводный кабель — cable submarino

подводная лодка — submarino m, sumergible m

подводная охота спорт. — caza submarina

подводный камень — escollo m (тж. перен.)

подводное плавание — submarinismo m

судно на подводных крыльях — buque hidroala (hidrofoil)

Русско-монгольский словарь

подводный



Перевод:

усан доорхи, шумбагч онгоц

Русско-польский словарь

подводный



Перевод:

Ipodmorski (przym.)IIpodwodny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

подводный



Перевод:

Przymiotnik

подводный

podwodny

Русско-польский словарь2

подводный



Перевод:

podwodny;podwodowy;

Русско-чувашский словарь

подводный



Перевод:

прил.шыв айӗнчй, шыв ай -ӗ; подводная лодка шыв ай киммй; подводная съӗмка шыв айӗнче укернй (киноаппаратпа)
Русско-персидский словарь

подводный



Перевод:

زير آبي

Русско-норвежский словарь общей лексики

подводный



Перевод:

undervanns-, undersjøiskподводная лодка - undervannsbåtподводная скала - undervannsskjær

Русский-суахили словарь

подводный



Перевод:

подво́дный

-a chini ya maji;

подво́дная ло́дка — nyambizi (-), sabmarini (-)

Русско-татарский словарь

подводный



Перевод:

-ая

-ое

I.су астындагы (төбендәге), су асты ...ы; п. лодка

подлодка

су асты көймәсе; п. плавание су астында йөзү II.подводна'я повинность

тар.олаучылык йөкләмәсе

Русско-таджикский словарь

подводный



Перевод:

подводный

ароба

подводный

зериобӣ, таҳтиобӣ, тагиобӣ

Русско-немецкий словарь

подводный



Перевод:

Untersee-, Unterwasser-

подводная лодка — U-Boot n, Unterseeboot n

подводный мир — die Welt unter Wasser

Русско-итальянский политехнический словарь

подводный



Перевод:

subacqueo; sottomarino

Большой русско-итальянский словарь

подводный



Перевод:

прил.

subacqueo, sottomarino

подводное течение — corrente subacquea, sottocorrente f

подводная охота — caccia sub(acquea)

подводный кабель — cavo subacque / sottomarino

подводная лодка — sommergibile m, sottomarino m

истребитель подводных лодок — cacciasommergibili

атомная подводная лодка — sommergibile atomico {a propulsione nucleare}

подводный камень — scoglio тж. перен.

Русско-португальский словарь

подводный



Перевод:

прл

submarino

Большой русско-чешский словарь

подводный



Перевод:

ponorný

Русско-чешский словарь

подводный



Перевод:

pod vodou, ponorný, ponořený
Большой русско-украинский словарь

подводный



Перевод:

прилаг.підводний
Русско-украинский политехнический словарь

подводный



Перевод:

підводний


2024 Classes.Wiki