ПОДГОТОВИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
14 подготовить порт к приёму | 14, prijavak u hangar |
DCT 14 подготовить | D. C. T. 14 |
DCT 14 подготовить порт | D. C. T. 14 |
в дом и подготовить | u kuću da namestiš |
в дом и подготовить всё | u kuću da namestiš |
вернуться в дом и подготовить | nazad u kuću da namestiš |
вернуться в дом и подготовить | trčiš nazad u kuću da namestiš |
вернуться в дом и подготовить всё | nazad u kuću da namestiš |
вернуться в дом и подготовить всё к | trčiš nazad u kuću da namestiš |
времени, чтобы подготовить | vremena da |
Девятый уровень, подготовить | Nivo 9, pripremite |
Девятый уровень, подготовить тягач | Nivo 9, pripremite utovarnu traku |
Девятый уровень, подготовить тягач Б | Nivo 9, pripremite utovarnu traku B |
Девятый уровень, подготовить тягач Б к | Nivo 9, pripremite utovarnu traku B |
должен подготовить | moram pripremiti |
ПОДГОТОВИТЬ - больше примеров перевода
ПОДГОТОВИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, ему нужна ваша помощь: мне сказали подготовить печатную машинку. | Da, nema sumnje da mu je potrebna vaša pomoæ, rekao mi je da pripremim i pisaæu mašinu. |
Чтобы подготовить обращение к присяжным, это будет нашей единственной защитой. | To æe biti naša jedina odbrana. |
Подготовить ручные гранаты. Подготовить гранаты. | Узми ручне бомбе војниче. |
- За такое количество занятий, тебя должны были подготовить к Уилбендону. | Sa toliko treninga bit æeš spremna za Wimbledon. |
Я хотел подготовить все ответы на все вопросы, котрые посыпятся от тебя, как только Дитрихсон будет мертв. | Trebali su mi odgovori... na sva pitanja u vezi sa Ditrihsonovom smrti. |
Кто-то указывал ему, какой женщиной заняться. Он мог подготовить все потом позвонить, и сказать ребятам, где действовать. | Neko bi mu govorio koje žene da obraduje... da bi mogao da ih napija, izvodi na ples... a zatim da se izvuce do telefona i da kaže momcima gde da operišu. |
Я хочу все подготовить к твоему приезду. | - Voljela bi sve spremiti za tebe. |
Я хотела подготовить дом. | Pa, željela sam otvoriti kuæu. |
Да. Сл ушай, у тебя 1 час 53 минуты, чтобы подготовить материал. | Imaš sat i 53 minute da napraviš pricu. |
Его признание вполне можно будет подготовить потом и передать его в полицию. | Njegovo priznanje bi jednako moglo... biti naknadno pripremljeno i onda predato policiji. |
Всем военнослужащим подготовить документы. | Neka sve vojno osoblje izvadi svoje isprave. |
- Я как раз иду в офис подготовить необходимые документы. | - Баш сам кренуо до канцеларије да узмем неопходне папире. |
Наверно, нам надо подготовить лодку. | Trebalo bi pripremiti brod, zar ne? |
- Мы должны подготовить план? | Треба да смислимо план. |
Подготовить подпорки! | Припремите споне. Разумем. |