ПОДКРУТИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОДКРУТИТЬ перевод и примеры
| ПОДКРУТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПОДКРУТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Нет, ничего. Отлично работает. Нужно кое-что подкрутить, вот и всё. | Ništa, ali potrebno je još malo posla, |
| - В велосипеде надо кое-что подкрутить. | - Moj bicikl treba naštimati ili tako nešto. |
| Почему бы тебе не подкрутить термостат на пару градусов. | Poveæaj temperaturu u stanu par stepeni. |
| Подкрутить что-то в наших головах, развеяться. | Da izbistrimo glave malo, da se osvežimo. |
| Можем уплотнить ячейки ткани. Подкрутить до 400%. | Možemo pojaèati intenzitet mreže 400%. |
| Так вот, они сказали, если наши мотоциклы снова сломаются, мы не сможем просто подкрутить там-сям. | Da. |
| И значит, у тебя не было отвёртки, чтобы подкрутить поручень. | Što znaèi da ti nisi imao alat da sabotiraš moju dršku. |
| Ты можешь подкрутить их до часа... | - Fantastièno. To nije obièan sat. |
| Все что нужно было папе.. подкрутить что то. | Sve što je tata radio je... èaèkao je nešto. |
| А в рёберном расширителе хорошо бы подкрутить болты. | -Srafovi u otvaracu grudi bi mogli da se pritegnu. |
| Я попробую подкрутить. То, что мы наткнулись на папу, не было случайностью. | Nismo sluèajno sreli mog oca. |
| Потому что Дойл был на месте преступления, и у него было достаточно времени, чтобы подкрутить часы для соответствия его бредовой истории. | Zato što je Doyle bio na mestu zloèina, i imao je dovoljno vremena da namesti kazaljke na njenom satu da bi odgovarala njegovoj izmišljenoj prièi. |
| Еще нужно подкрутить, но уже близко. | Još koja popravka tu i tamo, ali napredujem. |
| Не знаешь чем и заняться, то ли часы подкрутить, то ли жопу почесать. | Važno je da ti se gaæe uvukle u dupe. |
Перевод слов, содержащих ПОДКРУТИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОДКРУТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki