ПОДКУП перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОДКУЗЬМИТЬ ← |
→ ПОДКУПАТЬ |
ПОДКУП контекстный перевод и примеры
| ПОДКУП контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДКУП фразы на русском языке | ПОДКУП фразы на сербском языке |
| запугивание свидетелей, подкуп | zastrašivanje svedoka, mešanje u |
| запугивание свидетелей, подкуп присяжных | zastrašivanje svedoka, mešanje u porotu |
| не подкуп | nije mito |
| подкуп | mešanje u |
| подкуп | mito |
| подкуп | podmićivanje |
| Подкуп | Podmićuješ |
| подкуп присяжных | mešanje u porotu |
| работает подкуп | mito funkcioniše |
| свидетелей, подкуп | svedoka, mešanje u |
| свидетелей, подкуп присяжных | svedoka, mešanje u porotu |
| Так работает подкуп | Tako mito funkcioniše |
| улики, запугивание свидетелей, подкуп | dokazi, zastrašivanje svedoka, mešanje u |
ПОДКУП - больше примеров перевода
| ПОДКУП контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДКУП предложения на русском языке | ПОДКУП предложения на сербском языке |
| Подкуп судей и законодателей чтобы получить то, чего мы хотим. | Podmiæivao sam sudije i ministre da bi dobio ono što smo hteli. |
| - Старый подкуп не сработает больше. | -Staro podmiæivanje ne igra više. |
| - Подкуп госслужащего. Ваше имя? | Podmiæivanje službenog lica. |
| Шабо, Делонэ, Базир, Фабр, вы обвиняетесь в создании партии, задачей которой был подкуп представителей народа, чтобы облегчить бунт аристократии благодаря золоту, полученному Компанией Индии путем мошеннических финансовых спекуляций. | Chabot, Delaunay, Basire, Fabre. Optuženi ste za kovanje zavere sa ciljem podmiæivanja izabranih delegata... i izazivanja revolta kod plemstva... zlatom ukradenim iz kompanije Istoèna Indija... pomoæu vaših razraðenih finansijskih prevara. |
| Это всё равно, что подкуп судьи. | Ili kao da podmiæuješ sudiju. |
| Подкуп и взяточничество растут. Раз, два... | Korupcija i mito su na veliko Jedan, dva |
| ЗА ТОТ ЖЕ ПЕРИОД ОН ПОТРАТИХ МИЛЛИОНЫ РЕЙХСМАРОК НА ПИТАНИЕ РАБОЧИХ И ПОДКУП ЧИНОВНИКОВ РЕЙХА. | U istom tom periodu, on je potrošio milione rajhsmaraka na izdržavanje svojih radnika i miæenje zvaniènika Rajha. |
| По сравнению с этим, потеря бумажника в закусочной, подкуп Льюиса Френча - события второстепенной важности. | U poreðenju stim, gubljenje novèanika u hamburgeriji, potplaæivanje Luisa Frenèa da drži jezik za zubima, je sluèajno. |
| Прослушка? Подкуп? | Prisluškivanje telefona? |
| Разве "подкуп" не синоним слова "любовь"? | Nije li to još jedan naèin za rijeèi volim te? |
| Подкуп или равные возможности? | Patronat ili sloboda. |
| - Так работает подкуп. | Tako mito funkcioniše. |
| Так работает подкуп. | Tako mito funkcioniše. |
| Это подарок, Рокс, не плата и не подкуп. | Ovo je poklon, Rox... Ne isplata ili potkupljivanje. |
| - На подкуп диктатора, чтобы вызволить незаконных миссионеров из Судана. | - Podmicivanje diktator ... Protupravno ... spustiti misionari iz Sudana . |
ПОДКУП - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДКУП, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОДКУП с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki