ПОДНЕВОЛЬНЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДНЕВОЛЬНЫЙ


Перевод:

поднево́льный

зависан, потчињен, присилан


Русско-сербский словарь



ПОДНАЧАЛЬНЫЙ ←

→ ПОДНЕСТИ



ПОДНЕВОЛЬНЫЙ перевод и примеры


ПОДНЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПОДНЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Не задавай мне вопросов, я такой же подневольный человек, как и ты.A ne pitaj me ništa. Ja sam obièan radnik kao i ti.
Не будь я человек подневольный, я бы этого студента давно по стенке размазал.Taj student. Da mi nije posao u pitanju zalepio bi ga za zid odavno.
И ни один спартанец - ни свободный, ни подневольный ни мужчина, ни женщина ни раб, ни царь не может подняться над законом.И ниједан Спартанац, поданик или грађанин, мушкарац или жена, роб или краљ, није изнад закона.
- Бернардо человек подневольный.Бернардо само слуша наређења.
Понимаете, подневольный труд цыган сейчас вне закона.Sad je ilegalno da pravite robove od Cigana.


Перевод слов, содержащих ПОДНЕВОЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДНЕВОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подневольный



Перевод:

1. (о человеке) dependent

2. (принудительный) forced

подневольный труд — forced labour

Русско-латинский словарь

подневольный



Перевод:

- servus;
Русско-белорусский словарь 1

подневольный



Перевод:

паднявольны

(принудительный) прымусовы

Русско-белорусский словарь 2

подневольный



Перевод:

падняволены; прымусовы; прымушаны

Русско-новогреческий словарь

подневольный



Перевод:

подневольный

прил ἐξηρτημένος, ὑπεξούσιος (о человеке) / καταναγκαστικός (о труде).

Русско-казахский словарь

подневольный



Перевод:

-ая, -ое(зависимый) кіріптар, басы байлы, еркі жоқ, бағынышты
Русско-киргизский словарь

подневольный



Перевод:

подневольный, ­ая, -ое

1. уст. (зависимый) эрксиз, өзүнө өзү ээ эмес, көз каранды;

подневольный человек көз каранды адам;

2. (принудительный) эрксиз, ыктыярсыз (мис. эмгек).

Большой русско-французский словарь

подневольный



Перевод:

1) (о человеке) dépendant

2) (принудительный) forcé; d'esclave (рабский)

подневольный труд — travail forcé

Русско-латышский словарь

подневольный



Перевод:

nebrīvs, atkarīgs; piespiests, spaidu

Краткий русско-испанский словарь

подневольный



Перевод:

прил.

1) (подчиненный) dependiente

2) (принудительный) forzado

подневольный труд — trabajo forzado

Универсальный русско-польский словарь

подневольный



Перевод:

Przymiotnik

подневольный

podległy

niewolniczy

Русско-польский словарь2

подневольный



Перевод:

podległy, poddany;niewolniczy;

Русско-норвежский словарь общей лексики

подневольный



Перевод:

ufri

Русский-суахили словарь

подневольный



Перевод:

поднево́льный

1) (зависимый) -na-o-tawaliwa, -a kitumwa2) (принудительный) -a kushurutisha;

поднево́льная рабо́та — kazi ya kufanyishwa (-), shokoa (-), koto (-; ma-)

Русско-татарский словарь

подневольный



Перевод:

-ая

-ое

1.ирексез: п. человек ирексез кеше 2.ирексезләп (көчләп) тагылган, мәҗбүри: п. труд көчләп тагылган хезмәт

Русско-таджикский словарь

подневольный



Перевод:

подневольный

тобеъ, мутеъ, зердаст

Большой русско-итальянский словарь

подневольный



Перевод:

прил.

1) (зависимый) assoggettato, asservito перен.

я человек подневольный! — devo eseguire e basta!; non sono libero di fare come voglio

2) (принудительный) forzato, imposto con forza, coatto

подневольный труд — lavoro di / da schiavi

Русско-португальский словарь

подневольный



Перевод:

прл

(подчиненный) subordinado; dependente; (принудительный) forçado, obrigatório

Большой русско-чешский словарь

подневольный



Перевод:

nesvobodný

Русско-чешский словарь

подневольный



Перевод:

závislý, nucený, nesvobodný
Большой русско-украинский словарь

подневольный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: подневолен

підневільний

2020 Classes.Wiki