ПОДОКОННИК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОДОКОННИК контекстный перевод и примеры
| ПОДОКОННИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДОКОННИК фразы на русском языке | ПОДОКОННИК фразы на сербском языке |
| на подоконник | na prozorsku dasku |
| подоконник | sims |
ПОДОКОННИК - больше примеров перевода
| ПОДОКОННИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДОКОННИК предложения на русском языке | ПОДОКОННИК предложения на сербском языке |
| Я ждал в коридоре, а они сели на подоконник. Я их и снял. | Pa, desilo se da su bili tamo, pa sam ih snimio... |
| - Тёрнер! - В чём дело? - Собака залезла на подоконник. | Pas sjedi na prozoru. |
| Под подоконник. | Ispod prozora. |
| Но я положил волосы на подоконник. | -Da. Ali stavim vlat kose na okno. |
| Мы могли бы раскачать эту водосточную трубу забраться на тот подоконник и тогда попробовать открыть вентиляционную шахту. | Možemo da se popnemo uz oluk i uskoèimo kroz prozor. Onda otvorimo ventilacioni otvor... |
| Я слышал, что обитатели Пяти Углов готовые к бунту, должны поставить свечу на подоконник. | Èuo sam da sirotinja ide od vrata do vrata u Fajv Pointu tražeæi dalje pobune i da stavljaju sveæe na prozore. |
| Те, что по ночам ты клал мне на подоконник. | One pjesme koje si mi ostavljao kod prozora. |
| Заметьте, есть же ещё подоконник снаружи. | Uvek može da se stavi na sims. |
| Вот бы кто-нибудь изобрёл подоконник со специальными отделениями: одно для молока, другое для йогурта. На таком можно кучу денег заработать, продавать такие штуки студентам. | Kada bi neko izmislio sims sa specijalnim pregradama jedna za mleko, jedna za jogurt, mogao bi da se obogati. |
| Кошки садятся на подоконник. | Не. Мачке су на прозорској дасци, деца су на снегу... |
| Под дулом пистолета, он заставил его выпить джина и залезть на подоконник. | Prisilio ga je, pod pretnjim oružja, da popije gomilu džina... a onda ga je prinudio da stane na rogostov. |
| Я проверил ящики, подоконник, DVD-плеер в твоей комнате... | Provjerio sam ladice, prozore, tvoj DVD player u sobi... |
| Он поставил будильник на подоконник, где прямо на него светит солнце. | Ostavio je sat na prozoru, izložen suncu. |
| Подоконник, на котором можно посидеть. | Otoman kraj prozora. |
| Обсыпьте, пожалуйста, подоконник. | Možeš li da zaprašiš sims za mene? |
ПОДОКОННИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДОКОННИК, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОДОКОННИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki