ПОДПЕРЕТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДПЕРЕТЬ


Перевод:


подпере́ть

подупрети


Русско-сербский словарь



ПОДПЕВАТЬ

ПОДПИРАТЬ




ПОДПЕРЕТЬ перевод и примеры


ПОДПЕРЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДПЕРЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как говорится, подпереть стулом будет понадежней.Kažu da je stolica ispod kvake èak bolja od kljuèa.
- Попробуй их подпереть чем-нибудь!- Pokušajte ih poduprijeti neèim!
Подпереть ворота.Zatvorite kapije.
- Чем нам подпереть дверь?Èime možemo poduprijeti vrata?
Используйте это, чтобы подпереть втулку... когда будете тянуть. И... выбирайтесь оттуда поскорее!upotrijebi ovo za podignuti cijev kad je provuèeš na drugu stranu i... bježimo odavde, u redu?
Почему бы тебе не принести немного книг, и мы сможем сложить их в стопку и подпереть подушки? - Хорошо! - Хорошо.Donesi neke knjige, pa æemo ih staviti ispod i poduprijeti jastuke.
Может чуть-чуть под углом, а бедрами подпереть, понимаешь?Možda malo više pod uglom, ali unesi malo kukove u to, znaš?
Отправить этого ублюдка в смотровую, ...подпереть дверь, взять скальпель немного перекиси водорода.Stavila bih peškir pod vrata, uzela skalpel i hidrogen-peroksid.
Строеиие валится, и то вьi, дьявольi, с печи ие слезете подпереть - я вас зиаюЗграда се руши, но нико од вас ђавола да је поправи. Знамо се.
Почему бы вам... не подпереть этими стульями дверь.-Zašto ne bi ove stolice stavila pored vrata.
Идем, идем, идем. Хорошо, найдите что-то, чтобы подпереть дверь.Naði nešto da stavimo na vrata.
Серьезно, дай своим костям подпереть тебя.Pusti da te kosti nose. -Jesi li to stavila pastu za cipele na oèi?
Возьми что-нибудь чем можно подпереть дверь.Nešto da otvorim vrata!
Теперь прошу, найди что-нибудь, чтобы помочь мне подпереть балку.A sad molim te naði nešto da sklonim ovu gredu sa mene.
Можете передать еще одеяла, чтобы подпереть его?Postaviæu nazofaringealni tubus. -Dajte æebad da ga podignemo.


Перевод слов, содержащих ПОДПЕРЕТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДПЕРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подпереть



Перевод:

сов. см. подпирать

Русско-армянский словарь

подпереть



Перевод:

{V}

հենել

Русско-белорусский словарь 1

подпереть



Перевод:

совер. падперці

Русско-белорусский словарь 2

подпереть



Перевод:

падперці

Русско-новогреческий словарь

подпереть



Перевод:

подпереть

сов см. подпирать.

Русско-венгерский словарь

подпереть



Перевод:

напр: крышку, что не закрываласьkitámasztani

Русско-киргизский словарь

подпереть



Перевод:

сов. что чем

тиреп коюу, такап коюу, таянуу;

подпереть стену кольями дубалды (тамды) тирөөчтөр менен тиреп коюу;

подпереть щёку рукой жаак таянуу.

Большой русско-французский словарь

подпереть



Перевод:

mettre un appui (à qch); soutenir vt; étayer vt (сбоку); мор. accorer vt

подпереть забор (кольями) — étayer la palissade avec des pieux

подпереть щёку рукой — appuyer sa joue contre sa main

Русско-латышский словарь

подпереть



Перевод:

atstutēt, atbalstīt; sākt spiest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подпереть



Перевод:

таяма къоймакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подпереть



Перевод:

tayama qoymaq

Русско-крымскотатарский словарь

подпереть



Перевод:

таяма къоймакъ

Краткий русско-испанский словарь

подпереть



Перевод:

(1 ед. подопру) сов.

1) вин. п. apuntalar vt, afianzar vt

подпереть щеку рукой — apoyar la mejilla sobre la mano

2) безл. прост. (о приступе боли и т.п.) acometer vt, atacar vt

Русско-польский словарь

подпереть



Перевод:

podeprzeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подпереть



Перевод:

Czasownik

подпереть

podeprzeć

Русско-польский словарь2

подпереть



Перевод:

podeprzeć;gnieść;

Русско-татарский словарь

подпереть



Перевод:

терәтеп (таяп) кую, терәү салу, таяу; п. забор кольями койманы казыклар белән терәтү; п. щеку рукой кулны яңакка таяу, яңакка таяну

Русско-таджикский словарь

подпереть



Перевод:

подпереть

танба мондан, танба задан

Большой русско-итальянский словарь

подпереть



Перевод:

сов. В

puntellare vt (стену и т.п.); rinfiancare vt (сбоку); appoggiare vi (рукой, ладонью)

подпереть щёку рукой — appoggiare la guancia sulla mano

- подпереться

Русско-португальский словарь

подпереть



Перевод:

сов

(поставить опору) sustentar vt, colocar um suporte; (подпоркой - стену и т. п.) escorar vt; (подставить руку) apoiar vt

Большой русско-чешский словарь

подпереть



Перевод:

podepřít

Русско-украинский политехнический словарь

подпереть



Перевод:

сов. от подпирать


2020 Classes.Wiki