ПОДСМОТРЕТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДСМОТРЕТЬ


Перевод:


подсмотре́ть

см. подсматривать


Русско-сербский словарь



ПОДСМЕИВАТЬСЯ

ПОДСНЕЖНИК




ПОДСМОТРЕТЬ контекстный перевод и примеры


ПОДСМОТРЕТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДСМОТРЕТЬ
фразы на русском языке
ПОДСМОТРЕТЬ
фразы на сербском языке

ПОДСМОТРЕТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДСМОТРЕТЬ
предложения на русском языке
ПОДСМОТРЕТЬ
предложения на сербском языке
Почти вызывает желание подсмотреть за ними ну, как там у них все происходит.Skoro da poželiš da možeš da gvirneš da vidiš kako ide.
Можно подсмотреть?Mogu li škicnuti?
Слушай, а нельзя ли подсмотреть, чем занимается Робийяр?Slušajte, imaju šansu da mi daju pojma Robillard je šta da radi, holografski?
Они решили подсмотреть, через какую щель электрон проходит *на самом деле*.Pa su se odlucili da vire i pogledaju kroz koji prorez on zapravo prodje.
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus d она не видела, как я тихонечко d d спустилась подсмотреть d d думала я сладко сплю d dв своейкроваткеd d и я видела, как мама щекочет d d Деда Мороза dOseæaš li se drugaèije?
Ты пытаешься подсмотреть?Pokušavaš varati?
Я всего-то взломал несколько десктопов, чтобы подсмотреть за голыми девчонками.Samo sam se uhakovao da bih video malo skidanja. To je sve.
Однажды в полнолуние Клаус и мой самый младший брат Генрик пошли подсмотреть, как люди превращаются в чудовищ.Za jednog punog mjeseca, Klaus i moj najmlaði brat Henrik su se iskrali kako bi gledali muškarce kako se pretvaraju u zvijeri.
Но то ли это, что могла подсмотреть Лили?Ali je li moguæe da je Lily pokupila to?
А то Марти захочет подсмотреть, как мы кувыркаемся.Jer znaš da Marti hoæe da nas gleda kako skaèemo.
У меня есть возможность подсмотреть, чем он занимается.Sad mi je prilika da vidim što radi.
Или хотя бы подсмотреть?Mogu li da zavirim u izveštaj istražitelja?
И спряталась, чтобы подсмотреть?A ti si vrebala iz senke da bi je slušala?
Почему ты пытаешься подсмотреть мои карты?Zašto se pokušavate pogled na moje kartice?
Можно подсмотреть ваши номера?Mogu li varati off vas?


Перевод слов, содержащих ПОДСМОТРЕТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДСМОТРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подсмотреть



Перевод:

сов. см. подсматривать

Русско-белорусский словарь 1

подсмотреть



Перевод:

совер. падгледзець, падглядзець

Русско-белорусский словарь 2

подсмотреть



Перевод:

падгледзець; падсачыць; падцікаваць

Русско-новогреческий словарь

подсмотреть



Перевод:

подсмотреть

сов см. подсматривать.

Русско-венгерский словарь

подсмотреть



Перевод:

ellesni vmit

Русско-казахский словарь

подсмотреть



Перевод:

сов. что астыртын қарау, кездейсоқ байқап қалу, абайсызда көріп қою;- көз қырын сала жүру.
Русско-киргизский словарь

подсмотреть



Перевод:

сов. кого-что

байкап коюу, андып жүрүү, артынан көз салып жүрүү.

Большой русско-французский словарь

подсмотреть



Перевод:

épier vt; surprendre vt

Русско-латышский словарь

подсмотреть



Перевод:

noskatīties

Краткий русско-испанский словарь

подсмотреть



Перевод:

сов., вин. п.

echar de ver (casualmente), reparar vt (sin quererlo)

Русско-польский словарь

подсмотреть



Перевод:

Ipodejrzeć (czas.)IIpodpatrzeć (czas.)IIIpodpatrzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подсмотреть



Перевод:

Czasownik

подсмотреть

podpatrzyć

dostrzec

Русско-польский словарь2

подсмотреть



Перевод:

podglądnąć;podpatrzyć, dostrzec;

Русско-персидский словарь

подсмотреть



Перевод:

فعل مطلق : دزدكي نگاه كردن ؛ سرك كشيدن

Русско-татарский словарь

подсмотреть



Перевод:

(яшертен, астыртын) күреп алу; п. в щелочку ярыктан күреп алу

Русско-таджикский словарь

подсмотреть



Перевод:

подсмотреть

пинҳонӣ нигоҳ кардан

Русско-немецкий словарь

подсмотреть



Перевод:

belauern vt heimlich beobachten vt

Большой русско-итальянский словарь

подсмотреть



Перевод:

сов. В

1) spiare vt; avvistare vt (далеко)

2) (случайно заметить) notare vt, scorgere vt (per caso)

Русско-португальский словарь

подсмотреть



Перевод:

сов

(случайно увидеть) observar (ver) casualmente; reparar involuntariamente

Большой русско-чешский словарь

подсмотреть



Перевод:

nakouknout

Русско-чешский словарь

подсмотреть



Перевод:

zahlédnout, nakouknout, vyslídit
Большой русско-украинский словарь

подсмотреть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: подсмотрев

підглянути

Дієприслівникова форма: підглянувши


2024 Classes.Wiki