ПОДСТАТЬ ← |
→ ПОДСТЕГНУТЬ |
ПОДСТЁГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОДСТЁГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Может это не меня нужно подстегивать? | Mozda nisam ja taj koji treba da se dovede u red. |
А тебе стоит опасаться последствий, ...если будешь подстегивать их попытки. | I moraš biti oprezna zbog posledica ohrabrivanja da pokušaju. |
Подстегивать собственное воображение. | Moramo nauèiti èitati, da stimuliramo našu maštu. |
Нам нужен тот, кто будет нас подстегивать, делать нас лучше. | Treba nam neko ko æe biti strožiji, neko ko æe uæi i podsticati nas da budemo najbolji. |
Понимаешь ли, велосипедисту нужна его команда, чтобы быть впереди, подстёгивать их, выигрывать за их счёт. | Vidiš, biciklist mora ostatak svog tima pogurati, paziti na njih, tako da se može osloniti na njih. |
Я продолжу подстегивать свои воспоминания. | Pokušavaæu da setim šta sam propustio. |
Вы же сами сказали, что наш долг - утихомирить мятеж, а не подстегивать. | Zbog, kako ste rekli, naše dužnosti da ublažimo pobunu, a ne da je podstièemo. |