ПОДСТРИЧЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДСТРИЧЬ


Перевод:


подстри́чь

подшишати


Русско-сербский словарь



ПОДСТРЕЛИТЬ

ПОДСТРОЧНЫЙ




ПОДСТРИЧЬ контекстный перевод и примеры


ПОДСТРИЧЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДСТРИЧЬ
фразы на русском языке
ПОДСТРИЧЬ
фразы на сербском языке
подстричьošišam
подстричьšišanje
подстричь вашуli vam podrezati
подстричь вашуvam podrezati
подстричь вашу изгородьli vam podrezati živicu
подстричь вашу изгородьvam podrezati živicu
Разрешите подстричь вашуSmijem li
Разрешите подстричь вашу изгородьSmijem li

ПОДСТРИЧЬ - больше примеров перевода

ПОДСТРИЧЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДСТРИЧЬ
предложения на русском языке
ПОДСТРИЧЬ
предложения на сербском языке
Не успела я подумать о том, что надо бы подстричь деревья...Nisam imala vremena ni da mislim na njih, a kamoli da ih potkresem.
Вы здесь, чтобы меня подстричь!Došli ste ovamo da me ošišate.
Мне следовало бы подстричь ногти.Da li da iseèem nokte? Ne?
Хороший парикмахер может подстричь так, что никто не заметит. Почему бы не нажать на кнопку?Dobar berberin bi to oèas posla sredio, kada bi pritisnuo dugme.
Мне пришлось их подстричь.Morao sam ih odsijeæi.
— Вас подстричь, сэр?- Moderno i lako šišanje, gospodine?
Подстричь ногти!Podseci to!
Я хотел оставить свой номер, если вам нужно подстричь газон.Ostavljao sam va broj za sluèaj da vam treba šišanje travnjaka.
Мне правда очень нужно подстричь газон.Stvarno mi treba košenje.
Он пришел подстричь газон.Došao je da ošiša travnjak.
Я тебе, блин, разве не говорил подстричь волосы?Rekao sam ti da se ošišaš! -Nisam imao vremena.
Или подстричь волосы на заду у великана?Neæu! U redu je, kunem ti se.
Или подстричь волосы на заду у великана? !Entoni, kakva je ovo zbrka!
По-моему, ты так же сказал, когда решил сам себя подстричь.Zar nisi tako prièao i kada si se sam šišao?
Хватило духу только подстричь ногти.Najbolje što si mogao da uradiš je da joj iseèeš nokte.

ПОДСТРИЧЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОДСТРИЧЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОДСТРИЧЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

подстричь



Перевод:

совер. падстрыгчы

Русско-белорусский словарь 2

подстричь



Перевод:

падстрыгчы

- слегка подстричь

Русско-киргизский словарь

подстричь



Перевод:

сов.

1. что (обрезать) кыркуу, кесүү, алуу;

подстричь ногти тырмактарды алуу;

подстричь дерево жыгачтын бутактарын кыркуу;

2. кого-что (подровнять волосы) кыркуу, кыркып тегиздөө;

парикмахер коротко подстриг мальчика чачтарач баланын чачын кыска кылып кыркып тегиздеди.

Большой русско-французский словарь

подстричь



Перевод:

couper vt (волосы, ногти); tailler vt, émonder vt (деревья и т.п.)

Русско-латышский словарь

подстричь



Перевод:

apcirpt, apgriezt; matus, apgriezt

Краткий русско-испанский словарь

подстричь



Перевод:

сов., вин. п.

1) cortar vt (волосы, ногти); podar vt (деревья и т.п.)

2) (кого-либо) cortar el pelo (a)

Универсальный русско-польский словарь

подстричь



Перевод:

Czasownik

подстричь

podstrzyc

przyciąć

Русско-польский словарь2

подстричь



Перевод:

podstrzyc;przystrzyc, przyciąć;

Русско-татарский словарь

подстричь



Перевод:

тигезләп кисү (кырку, алдыру); п. ребенка баланың чәчен алдыру; п. ногти тырнак кисү

Русско-таджикский словарь

подстричь



Перевод:

подстричь

қайчӣ кардан, юо қайчӣ гирифтан

Русско-немецкий словарь

подстричь



Перевод:

schneiden vt (волосы), beschneiden vt, stutzen vt (кусты, деревья)

подстричься — sich (D) die Haare schneiden (lassen)

Большой русско-итальянский словарь

подстричь



Перевод:

Русско-португальский словарь

подстричь



Перевод:

сов

(волосы, ногти) cortar vt; (деревья) podar vt

Большой русско-чешский словарь

подстричь



Перевод:

přistřihnout

Русско-чешский словарь

подстричь



Перевод:

zastříhat, sestřihnout, sestřihat

2024 Classes.Wiki