ПОЕЗД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А вот и мой поезд | Evo mog voza |
а поезд | a voz |
билет на поезд | karte za voz |
билет на поезд | vozna karta |
билет на поезд | voznu kartu |
билет на поезд в полночь | na ponoćni voz za |
билет на поезд до | kartu za |
билет на поезд до | vlak do |
билет на поезд и | voznu kartu i |
билет на полночный поезд | na ponoćni voz |
билет на полночный поезд | ponoć vlak |
билета на поезд | karte za voz |
билеты на поезд | vozne karte |
ближайший поезд | prvi voz |
ближайший поезд | sledeći voz |
ПОЕЗД - больше примеров перевода
ПОЕЗД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мой поезд. Мне пора. | Vreme je za moj voz. |
В полночь г-н Метадье вышел из "Gaumont Palace" и сел в поезд, который должен был доставить его домой, в пригород. | U ponoæ je gospodin Metadje izašao iz Gaumon Palasa i ušao u voz koji je trebalo da ga odveze kuæi, u predgraðu. |
Скорый поезд "Вестерн и Атлантик" весной 1861 года спешил в Мариэтту. | "Letaè" Western Atlantic-a žuri u Marijetu, Ga., u proleæe 1861. |
"У Биг-Шанти мы угоним поезд, пока машинисты и пассажиры будут обедать," | U Big Šantiju æemo ukrasti voz dok su putnici i posada na veèeri. |
"В день, когда вы угоните поезд, я отправлю генерала Паркера вам навстречу". | Onda, onog dana kad ukradete voz, general Parker æe krenuti vama u susret. |
"Эта барышня была в багажном вагоне, когда мы угоняли поезд, поэтому нам пришлось её связать". | Ova devojka je bila u kolima za prtljag kada smo ukrali voz, pa sam mislio da je najbolje da je zadržimo. |
- А вот и твой поезд. - Буду ждать. | - Evo tvog prevoza. |
- Когда поезд на север? | Kad kreæe sledeæi voz na sever? |
Наш поезд завтра утром. | Naš voz kreæe sutra, rano ujutro. |
- Наш поезд? | Naš voz? |
- Нет. Мне нужно на поезд. | - Ne, moram na voz. |
Скоро поезд. | Voz æe uskoro krenuti. |
Сядем на поезд в Париж. | Uhvatiæemo prvi voz za Pariz. |
Когда следующий поезд? | Kada kreæe iduæi voz? |
Идемте, пора, опоздаем на поезд. | Gru, idemo. Zakasniæemo na voz. |