ПОЖИТКИ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОЖИТКИ контекстный перевод и примеры
| ПОЖИТКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОЖИТКИ фразы на русском языке | ПОЖИТКИ фразы на сербском языке |
| его пожитки | njegove stvari |
| мои пожитки | моје ствари |
| пожитки | stvari |
| пожитки | ствари |
| пожитки и | stvari i |
| Пожитки-напрокат | Unajmi |
| Пожитки-напрокат | Unajmi stil |
| свои пожитки | stvari |
| свои пожитки | svoje stvari |
ПОЖИТКИ - больше примеров перевода
| ПОЖИТКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОЖИТКИ предложения на русском языке | ПОЖИТКИ предложения на сербском языке |
| Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок. Я уезжаю из своей долины. | Pakujem svoje stvari u šal koji je moja majka nekad nosila na pijacu, i odlazim iz svoje doline. |
| Моя страна, мои пожитки, мои убеждения. | Moja zemlja, moja imovina, moja uvjerenja. |
| Доббс, сложим все пожитки и свалим их в яму. | Dobbse, skupiti æemo sve naše stvari i spremiti ih u grabu. |
| - Ведь он оставил нам свои пожитки. | - kad nam je ostavio svoje blago. |
| Кто-то принёс мои пожитки: мои книги, машинку, одежду. | Неко је донео моје ствари, књиге, писаћу машину и одећу. |
| Я просто соберу свои пожитки и уберусь отсюда. | Natovariæete stvari i pobeæi. |
| Поэтому я советую тебе собрать пожитки, людей, веру и коров, и убираться прочь из моей долины. | A, sad ja tebe savetujem da pokupiš svoje ljude, krave, prnje, Boga i veru i da se èistiš iz moje doline! |
| Пожитки собирай. | Pokupi svoje stvari. |
| Так что, подбирайте свои пожитки, и шагайте. | Sad pokupite svoje stvari i krenite. |
| Привезли на тележках свои пожитки. | Dovukli su svoje stvari u grad. |
| Ладно... приму душ, соберу нехитрые пожитки и - в родные пенаты. | Idem da se istuširam. Spakovaæu se, pa idemo. |
| Люди хотят собрать пожитки и свалить отсюда! | Gazda! Ljudi žele da se spakuju i odu! |
| И берите свои пожитки. Только по 15 килограмм. | Ponesite stvari, ne više od 15kg |
| Рыжему достались все его пожитки но оставаться в его убежище Рыжий не захотел. | Riði je uzeo sve što je pripadalo Velikom... Ali ne i skrovište. Ono je bilo prokleto. |
| Вечером, продав кумар я пакую пожитки. День да ночь - сутки прочь. | Uveèe prodam kif, spakujem se i privodim kraju. |
ПОЖИТКИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОЖИТКИ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОЖИТКИ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki