ПОКВИТАТЬСЯ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОКВИТАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ПОКВИТАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОКВИТАТЬСЯ фразы на русском языке | ПОКВИТАТЬСЯ фразы на сербском языке |
| возможность поквитаться с | priliku da se osvetite |
| возможность поквитаться с Харви | priliku da se osvetite Harviju |
| возможность поквитаться с Харви Спектером | priliku da se osvetite Harviju Spekteru |
| время поквитаться с | vrijeme da se osvetimo |
| поквитаться | se osvetiš |
| поквитаться за | pravdu za |
| поквитаться с тобой | ti vratim |
| поквитаться с Харви | da se osvetite Harviju |
| поквитаться с Харви Спектером | da se osvetite Harviju Spekteru |
| поквитаться со мной | se osveti |
ПОКВИТАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ПОКВИТАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОКВИТАТЬСЯ предложения на русском языке | ПОКВИТАТЬСЯ предложения на сербском языке |
| Я хочу поквитаться. | Tražim revanš. |
| Я же говорил, что собираюсь поквитаться, и я говорил, что буду играть так же, как вы. | Rekao sam vam šta æe biti i rekao sam da æu igrati na vaš naèin. |
| - У них появился шанс поквитаться и они не упустят его. | Prilika da uzvrate udarac, što i èine. |
| Он сделает все, чтобы поквитаться с ним. | Све би урадио за краља који би му вратио титулу. |
| Я поняла, каков расклад - ты просто хочешь за что-то со мной поквитаться. | Mislila sam da se o tome radi. |
| Вы хотите поквитаться, да? Да. | Zaista ste željni osvete. |
| Сможете поквитаться с тем, что убило его. | Dobiæeš priliku da središ ono što ga je ubilo. Jesi li zainteresovan? |
| - Говорит, хочет с ними поквитаться. | Reèe da hoæe da izravna raèune. |
| Я всё время пытаюсь с ним поквитаться. | Samo želim da budemo jednaki. |
| Любое, лишь бы поквитаться. | Bilo šta? |
| Даа... С ним я уже поквитаться не смогу? | Pa njega ne mogu da otpustim? |
| Ну давай. Хочешь поквитаться? | Хоћеш ли да идеш на то? |
| И один из запытанных - братан какого-то богача из Майами, который сейчас решил поквитаться. | AIi dok je još bio na vrhu, izmasakrirao je neke momke. Jedan od njih ima bogatog brata u Majamiju. |
| Чтобы поквитаться. | - Zašto bih to uradila, Edi? |
| Он пойдет на все, чтобы поквитаться со мной! | Uèiniæe sve da se osveti. |
ПОКВИТАТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОКВИТАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОКВИТАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki