ПОКУШЕНИЕ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОКУШАТЬСЯ ← |
→ ПОЛ |
ПОКУШЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ПОКУШЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОКУШЕНИЕ фразы на русском языке | ПОКУШЕНИЕ фразы на сербском языке |
| а покушение на | pokušaj |
| было покушение | bio napad |
| Было покушение на | Pokušali su |
| было совершено покушение | izvršen atentat |
| было совершено покушение | pokušaj atentata |
| было совершено покушение на | izvršen atentat na |
| было совершено покушение на жизнь | je izvršen atentat na |
| было совершено покушение на жизнь фюрера | je izvršen atentat na Firera |
| егодн € было совершено покушение на жизнь | Danas je izvršen atentat na |
| за покушение | za pokušaj |
| за покушение на | za pokušaj |
| за покушение на | zbog pokušaja |
| за покушение на убийство | za pokušaj ubistva |
| за покушение на убийство | zbog pokušaja ubistva |
| за покушение на убийство | zbog pokušaja ubojstva |
ПОКУШЕНИЕ - больше примеров перевода
| ПОКУШЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОКУШЕНИЕ предложения на русском языке | ПОКУШЕНИЕ предложения на сербском языке |
| Несколько генералов решили организовать покушение на его жизнь. | Ali njega je èekala najgora kazna. |
| Затем последовало еще одно злодейское покушение на жизнь Ринго | JOŠ JEDAN PRIJATELJSKI POKUŠAJ SPAŠAVANJA RINGOVOG TUŽNOG ŽIVOTA Idemo na jednu prijateljsku šetnju uz rijeku s policijom. |
| Так. 15:00. Покушение на патруль. | У реду... 3.00 п.м.: |
| 58-й - покушение на убийство. | Osuðen za nemoralne radnje. 1958: |
| Главное, чтобы ваше поведение не наносило вреда ближнему,.. не нарушало общественный порядок... и не могло быть воспринято как покушение на нравственность. | Obezbediti da takav naèin života ne nanosi štetu drugima, i obratno niti pravu, ni društvenim normama. |
| Будет важное покушение сегодня, опасный переворот в Азии. А вот это может быть критическим событием. | Danas će doći do važnog političkog ubistva, i isto tako opasnog političkog prevrata u Aziji, što može biti kritično. |
| Совершено покушение на Коллоса. | Pokušano je ubistvo ambasadora Kolosa. |
| Если на меня будет совершено покушение и я буду убит, это ещё больше увеличит трудности. | Ako pokušaju da me napadnu i ubiju, imaæe mnogo teškoæa. |
| Покушение было обречено на провал изначально. | Atentat koji je od poèetka bio osuðen na neuspeh. |
| Мне просто повезло. Повезло, что вам не предъявили обвинение на покушение на предумышленное убийство. | Имате среће што вас не теретим за покушај убиства! |
| Ты хочешь, чтобы я совершил покушение на наручники? | Želiš da nekog ubijem na veresiju? |
| Я не знал, что будет покушение, Майк. | Nisam znao da æe te pokušati ubiti, Majk. |
| Я клянусь, я не знал, что будет покушение. | Kunem ti se Bogom da nisam znao. |
| Первое покушение на жизнь президента Форда произошло 18 дней назад, и вот вчера - второе, в Сан-Франциско. | Prvi pokušaj atentata na predsjednika Forda je bio prije 18 dana... i ponovno juèer u San Franciscu. |
| Мне сказали, что взрывчатка находилась в обнаруженном проигрывателе: это покушение. | neki eksploziv u jednom kasetofonu! |
ПОКУШЕНИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОКУШЕНИЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОКУШЕНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki