ПОЛЕГЧАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОЛЕГОНЬКУ ← |
→ ПОЛЕЖАЛЫЙ |
ПОЛЕГЧАТЬ перевод и примеры
| ПОЛЕГЧАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| полегчать | bolje |
| полегчать | oraspoložiti |
ПОЛЕГЧАТЬ - больше примеров перевода
| ПОЛЕГЧАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Должно было полегчать. | -Trebalo je biti. |
| Но ты знаешь, отчего может полегчать? | Ali znaš šta æe te oraspoložiti? |
| И что, мне от этого должно полегчать? | l sad bih se trebala osjeæati bolje? |
| А нельзя сразу к тому месту, с которого мне должно полегчать? | Tovare! Da prijeðeš na dio koji me treba oraspoložiti? |
| Тебе должно полегчать. | Moraš da oseæaš komfor iznad svega. |
| -Мне должно от этого полегчать? | Kako ovo može biti drukèije? |
| Я семерых замочил, кстати... Но важно другое: Тебе должно полегчать, если ты признаешься в том, что совершил. | Pa, ubio sam ih 7, ali suština je da æeš se možda oseæati bolje ako priznaš šta si uèinio. |
| И как именно от этого мне должно полегчать? | Kako bi to trebalo da uèini da se bolje oseæam? |
| Мне должно от этого полегчать? | A zato bih se trebao bolje osjeæati? |
| Но если бы вы убили Дага... После этого вам могло полегчать. Возможно. | Ali da ubijete Daga, od toga bi vam bilo bolje. |
| И от этого мне должно полегчать. | Ova mora biti bolja od svih. |
| И вообще, наверняка он там заполонил всё своими телохранителями, которые её защищают. А когда ты появишься, они сцапают вас обоих. - От твоих слов мне должно полегчать? | Vjerojatno je tamo poslao gomilu gorila kako bi je zaštitio, a kad se pojaviš zgrabit æe vas oboje. |
| Из-за этого мне должно полегчать? | Je l' treba da mi bude bolje zbog toga? |
| Мне должно полегчать? | To bi trebalo da učini da se osećam bolje? |
| Мне должно полегчать? | -Od toga treba da mi bude bolje? |
Перевод слов, содержащих ПОЛЕГЧАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОЛЕГЧАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki