1) трака, пруга
2) појас, зона
3) узано парче земље цепка
4) период времена
5) страна штампарског слога
ПОЛОСА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОЛОСА фразы на русском языке | ПОЛОСА фразы на сербском языке |
белая полоса | krenulo |
Взлетная полоса | Pista |
взлётная полоса | pistu |
Взлётная полоса в | Pista je |
Взлётная полоса в 5 | Pista je pet |
Взлётная полоса в 5 км | Pista je pet kilometara |
Взлётная полоса в 5 км от | Pista je pet kilometara od |
Взлётная полоса в 5 км от колумбийской | Pista je pet kilometara od Kolumbijske |
взлетно-посадочная полоса | pista |
желтая полоса | žuta linija |
жёлтая полоса | zuto obojena linija |
желтая полоса | žutu prugu |
Контрольная полоса на | Trakica |
Ничейная полоса | Ničija zemlja |
Остановка двигателя, полоса | Sletanje u leru. Pista |
ПОЛОСА - больше примеров перевода
ПОЛОСА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОЛОСА предложения на русском языке | ПОЛОСА предложения на сербском языке |
Похоже, начинается чёрная полоса. | nesto sam lose srece. |
Чёрная полоса. | Moramo krenuti ! |
Сегодня, первая полоса моя. | Naslovne strane su veèeras moje. |
У тебя на спине желтая полоса в милю шириной. | Imate žutu prugu niz kièmu široku milju. |
- Я хочу есть. Первая полоса "Кроникл" посвящена пропавшей миссис Сильверстоун. | Ovo je naslovna stranica Hronike, prièa o gospoði Hari Silverston iz Bruklina koja je nestala. |
У меня черная полоса, но вообще я хорошая. | Nisam ja kriva što sam malo otrovna. Ali, u duši sam dobra. |
Не забывайте, что первая полоса пишется утром! | Ne zaboravi da prva strana treba da se piše ujutro. |
Просто у нас сейчас полоса неудач. | Samo smo došli u krivo vrijeme, to je sve. |
Полоса: 3-2. | Pista: 3-2. |
Остановка двигателя, полоса 6. | Sletanje u leru. Pista 6. |
Где полоса? | U kojem je smeru pista? |
1-9-0 - полоса 2-4. | Primljeno, 1-9-0. Sletna staza 2-4. |
Прямо впереди запасная полоса. | - Ima pomoæna pista odmah ispred. |
-Там полоса каменных джунглей. | - To je ivica okamenjene džungle. |
Полоса русской земли, судьба которой уже предрешена! | A svakom sluèaju, Rusija, èija je sudbina skore rešena. |
ПОЛОСА - больше примеров перевода