ПОЛУМЁРТВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОЛУМЁРТВЫЙ фразы на русском языке | ПОЛУМЁРТВЫЙ фразы на сербском языке |
полумертвый | polumrtav |
ПОЛУМЁРТВЫЙ - больше примеров перевода
ПОЛУМЁРТВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОЛУМЁРТВЫЙ предложения на русском языке | ПОЛУМЁРТВЫЙ предложения на сербском языке |
Нет ничего хуже, чем полумертвый "рахт". | G'denna. Ništa nije gore od polumrtva rachta. |
Полумёртвый ты нам не поможешь. | Nisi nam od koristi poluživ. |
Мой сын лежит там полумертвый. | Sin mi polumrtav tamo leži. |
Я оказался под моим джипом, полумертвый | Bio sam pod svojim vozilom, polu mrtav. |
Ты его врач, а он - твой полумертвый, а вскорости полностью мертвый, пациент. | Ti si njegova lijeènica, a on je tvoj polumrtvi pacijent. |
Ты его врач, Иззи, а он - твой полумертвый, а в скором времени и полностью мертвый, пациент. | Ti si njegova lijeènica. On je tvoj možda uskoro mrtav pacijent. Da ih vidiš zajedno. |
Одинокий. Полумертвый. | Mladunèe. |
Знаешь что? Вот наша кара, за то, что мы стали 12-ыми. Компания тёток в бальных платьях и полумертвый водитель лимузина. | Ovo dobiješ kad si broj 12... gomila žena u veèernjim toaletama i polumrtav vozaè limuzine. |
- Значит он полумертвый. | To je onda "polumrtav". |
Этот уже полумертвый. | On je veæ polumrtav. |
Он был полумертвый, когда говорил, что один из нас предатель. | Био је на самрти када је чуо да је неко од нас издајица. |
- И я... полумертвый от голода. | I ja... polumrtav od gladi. |
Он появился так внезапно... полумёртвый, и я... | Pojavi se tako iznenada, polu-mrtav i ja... |
Но он человек умный, не терял времени даром, и пока я валялся в госпитале полумёртвый, он смог выиграть несколько очков. | On je pametan èovek, i dobro je iskoristio svoje vreme dok sam ja polumrtav ležao u bolnici da osvoji neke bodove. |
Он полумёртвый. | On je polumrtav. |
ПОЛУМЁРТВЫЙ - больше примеров перевода