великопоседнички, спахијски
помещичий дом — manor-house*
помещичья усадьба — country estate
уничтожение помещичьего землевладения — abolition of landlord property rights
памешчыцкі
помещичий дом — памешчыцкі дом
прил τσιφλι-κάδικος, τοῦ γαιοκτήμονος.
földesúri
помещичий, ья, -ье
помещик-ке т.;
помещичье имение помещиктин имениеси.
d'un propriétaire (foncier); seigneurial
muižnieka, muižnieku, muižniecisks
Przymiotnik
помещичий
ziemiański
ziemiański, obszarniczy;
алпавыт ...ы; п. земля алпавыт җире
Gutsbesitzer-, Guts-
прил.
di proprietario terriero / fondiario; di proprietà terriera
прл
de senhor de terras
statkářský
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson