ПОМОЙКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОМОЙКА фразы на русском языке | ПОМОЙКА фразы на сербском языке |
Извини. Это место - помойка | Oprosti, ali ovo je rupetina |
место - помойка | mesto je rupa |
Ну и помойка | Kakva rupa |
помойка | je rupa |
помойка | rupa |
помойка | rupčaga |
просто помойка | je rupa |
просто помойка | mesto je rupa |
просто помойка | rupa |
Это место - помойка | ali ovo je rupetina |
Это место - помойка | ovo je rupetina |
Это место - помойка | Ovo mesto je rupa |
это помойка | je rupčaga |
ПОМОЙКА - больше примеров перевода
ПОМОЙКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОМОЙКА предложения на русском языке | ПОМОЙКА предложения на сербском языке |
Что за мрачная помойка! | Kakva sumorna kuæerina. |
Что за помойка. | Kakva rupa! |
"Море - просто помойка". | More je kanta za otpatke. |
Это не тюрьма, это помойка какая-то. | Sad se seti, farmeri su stigli u salun. |
А вот и он, помойка ходячая! | Hej, pa to je naša dušica-smrdušica! |
я только сейчас полностью ощутил это! ÷елый новый мир, в тыс€чах световых лет от моего домаЕ сожалению, это просто помойка! | Èitav jedan vanzemaljski svet, hiljadama svetlosnih godina udaljen od mog doma. |
Знаешь, там куда мы едем не такая уж и помойка. | Neæemo da se uselimo u neku rupu. |
помойка, помойка! Я, может, свой кусок хлеба добывал. | Сија... како ме је спопала проклета мелодија. |
Но фильм - не помойка. Туда не запихнешь всё, что мешает жизни. | Ne možeš svo ðubre kog želiš da se rešiš da ubaciš u film. |
Твоя постель тоже не помойка. | Kao ni u svoj krevet. |
Теперь это помойка. То, что там делает Заза - это просто позор. | Цаза са њом очајно управља! |
Помойка! | To je rupa. |
Это помойка. | Ovo je ðubrište. |
Помойка - это роскошь. | "Kontejner" markirani kontejneri su vrh ponude. |
Это хуже, чем помойка. | Ovo je samo kontejner firme "Trash-co". |
ПОМОЙКА - больше примеров перевода