ПОМОЛВИТЬ ← |
→ ПОМОЛОДЕТЬ |
ПОМОЛВКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОМОЛВКА фразы на русском языке | ПОМОЛВКА фразы на сербском языке |
ваша помолвка | tvoja verenička |
ваша помолвка | tvoja verenička zabava |
ваша помолвка | tvoja verenička zabava mogla |
ваша помолвка закончится | tvoja verenička zabava mogla pretvoriti |
ваша помолвка закончится | tvoja verenička zabava mogla pretvoriti u |
длинная помолвка | najduže zaruke |
могли, что ваша помолвка | da bi se tvoja verenička |
могли, что ваша помолвка | da bi se tvoja verenička zabava |
могли, что ваша помолвка | da bi se tvoja verenička zabava mogla |
наша помолвка | je naša veridba |
Наша помолвка | Naša |
Наша помолвка | Naša veridba |
помолвка | veridba |
помолвка | veridbe |
помолвка | zaruke |
ПОМОЛВКА - больше примеров перевода
ПОМОЛВКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОМОЛВКА предложения на русском языке | ПОМОЛВКА предложения на сербском языке |
Фанфары? Разве это не королевская помолвка? | Zar ne proslavljamo kraljevske zaruke? |
А тут эта помолвка! | I tako propada veridba! |
Помолвка с Джорджем Праттом давно разорвана. | Veridba sa gospodinom Džordžom Pratom je bila davno. |
Когда поженитесь? - Помолвка будет? | Kada se venèavate? |
Наша помолвка - дело прошлое | Naš zavjet je star. |
- Когда была ваша помолвка? - Вчера. | - Kada ste se verili? |
- Ладно, помолвка расторгнута! | Kako se oporavila? |
Детка, сегодня наша помолвка. | Али, душо, то је наша вереничка забава. |
Когда состоялась ваша помолвка? | - Kada ste se zaruèili? |
Вы имеете в виду, что эта помолвка связана с убийством? | Mislite da zaruke imaju veze sa zloæinom? Slušajte, mon ami. |
Это кольцо? Помолвка? | Je l' to veridbeni prsten? |
Наша помолвка расторгнута. | - Naša veridba je raskinuta! |
"Помолвка". | Zaruke. |
Моя помолвка с Нобби. | -Moje zaruke s Nobby. |
Мистер Подоходный сожрал мою зарплату - порядок У всех, кого я знаю, помолвка, беременность или повышение на работе. А у меня - кофе | Онај ЗОИЛ ми је узео сав новац, све које познајем се или удају или су трудне или бивају унапређене, а ја служим кафу! |
ПОМОЛВКА - больше примеров перевода