ПОМЯТЬ ← |
→ ПОНАДОБИТЬСЯ |
ПОНАДЕЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОНАДЕЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Могу я теперь понадеяться на еще небольшую крупицу вашего снисхождения? | Mogu li iskoristiti vašu blagost? |
Я не могу понадеяться на тебя. | Ne mogu se osloniti na tebe. |
Хорошо, в стартовых бакенах нет ничего иного, кроме, как запустить проверку полета и понадеяться, что вся ваша трудная работа пойдет на то, чтобы разделаться с платежами. Это напряженное время. | Pa, Ardale, kod startnih bova, nemaš šta drugo nego da proveriš sve pre leta i nadaš se da æe težak posao da se isplati. |
"Бог в помощь" и понадеяться, что ты,бл*, себя в руках удержишь? | za tvoju samo kontrolu. |
Готов ли ты понадеяться на случай? Да. | Spreman si da rizikuješ? |
Хотите дать себе еще времени понадеяться. | I samo želite da se nadate malo duže. |
Тебе стоит понадеяться, что ты скрыл свои следы. | Nadam se da si obrisao sve tragove. |
Ага, ну, думаю, можно понадеяться, что то же самое сказал бы мой отец. | Pretpostavljam da bi i moj otac isto rekao. |
Наш лучший вариант, понадеяться на хаос и шум, но при самом плохом исходе, нас будет ждать ужасающий сопутствующий ущерб. | U NAJBOLJEM SLUÈAJU, RIZIKUJEMO HAOS I BUKU, A U NAJGOREM, BROJNE ŽRTVE. |