ПОНИЖЕНИЕ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОНИЖЕНИЕ


Перевод:

пониже́ние с.

снижавање, опадање


Русско-сербский словарь



ПОНИЖАТЬ ←

→ ПОНИЗИТЬ



ПОНИЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОНИЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОНИЖЕНИЕ
фразы на русском языке		ПОНИЖЕНИЕ
фразы на сербском языке
получил понижениеkažnjen

ПОНИЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОНИЖЕНИЕ
предложения на русском языке		ПОНИЖЕНИЕ
предложения на сербском языке
Я хочу знать, почему понижение статуса отдела теленовостей, объявленное сегодня днём на собрании, держалось от меня в секрете?Želim znati zašto je to podrivanje temelja Informacionom odjeljenju... objavljeno na sastanku danas popodne sakrivano od mene?
Временное понижение в звании до коммандера.Привремено смањење чина у командира.
У меня понижение напряжения еще в пяти местах.G. Forester! Imam pomraèenje na još 5 mesta!
Понижение "G" фальшиво.Ispuštanje "G" je prenemaganje.
- И уже не возвращаешься к перекусу. - Это как получить понижение.S ruèka preðeš na veèeru, ne obrnuto.
Сильное понижение температуры усилит ветер до 64 км/ч.Pojaèano zahlaðenje æe biti praæeno vetrom jaèine do 60 km/h.
ѕосле сегодн€шнего зно€ завтра нас ожидает понижение температуры.Posle još jednog vruæeg dana, oèekuje se pad temperatura.
- Понижение?Smanjenje ljudstva?
Никто понижение(пропуск) H - Бомба на моем государстве(состоянии).Niko nece baciti atomsku bombu za moju državu.
lt понижение, ребенок!.Arizona propada!
Он дал тебе понижение?Jel ti dao kaznu?
- Забудь его предвидение. Кто-то пойдет на понижение, и это будешь ты.Ako itko ovdje propada, to æeš biti ti.
Стало быть, понижение.O, Vi mi dajete prekomandu sa nižim zvanjem?
- О чём это вы? Это не понижение, а повышение, полковник Мустанг.Ovo nije degradiranje, nego prekomanda na višu poziciju, pukovnièe Mustang.
Я всегда понимаю, когда происходит понижение.Ja sam majstor mekog ispaljivanja.


Перевод слов, содержащих ПОНИЖЕНИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОНИЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

понижение



Перевод:

с.

fall, lowering, drop; (уменьшение, ослабление) reduction

понижение цен — reduction / fall in prices

понижение давления — pressure drop

понижение уровня воды — sinking / abatement of the water-level

понижение по службе — demotion

понижение заработной платы — wage cut

играть на понижение (на бирже) — speculate for a fall, sell* short; bear разг.

Русско-латинский словарь

понижение



Перевод:

- demissio; remissio; depressio; deminutio; submissio (vocis); decessus;
Русско-армянский словарь

понижение



Перевод:

{N}

ցածրացւմ

Русско-белорусский словарь 1

понижение



Перевод:

паніжэнне, -ння ср., зніжэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

понижение



Перевод:

паніжэнне; паніжэньне

Русско-греческий словарь (Сальнова)

понижение



Перевод:

понижение с 1) το χαμήλωμα· η μείωση, η ελλάτωση (уменьшение)' η πτώση (падение) 2) (по службе) о υποβιβασμός
Русско-венгерский словарь

понижение



Перевод:

• напр: ценыleszállítás

• упадокvisszaéses

• уровняcsökkentés

Русско-казахский словарь

понижение



Перевод:

см. понизить, понизиться;- понижение температуры температураның төмендеуі;- қызудың түсуі
Русско-киргизский словарь

понижение



Перевод:

ср.

1. (уменьшение) төмөндөө, ылдыйлоо, азаюу, тайыздануу;

2. (ухудшение, ослабление) начарлануу, төмөндөө, ылдыйлоо, төмөн түшүү;

3. (приглушение звучания) басылуу, үнү төмөндөө;

4. (по должности) төмөндөп калуу.

Большой русско-французский словарь

понижение



Перевод:

с.

abaissement m; diminution f, baisse f (уровня воды, цен, денежного курса и т.п.)

играть на понижение фин. — jouer à la baisse

понижение по службе — rétrogradation f

Русско-латышский словарь

понижение



Перевод:

pazemināšana; pazeminājums; pazemināšanās

Краткий русско-испанский словарь

понижение



Перевод:

с.

1) baja f, rebaja f; reducción f (уменьшение, ослабление)

понижение цен — rebaja de precios

понижение давления — descenso (disminución) de la presión

играть на понижение (на бирже) — jugar a la baja

2) разг. (в должности) descenso m

Русско-польский словарь

понижение



Перевод:

Iobniżenie (n) (rzecz.)IIobniżka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

понижение



Перевод:

Rzeczownik

понижение n

obniżenie n

spadek m

obniżka f

obniżenie odczas. n

Potoczny zdegradowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

понижение



Перевод:

spadek, bessa;zapadlina, zagłębienie terenu;

Русский-суахили словарь

понижение



Перевод:

пониже́ние

mashukio мн., tanguo (ma-)

Русско-татарский словарь

понижение



Перевод:

с см. понизить(ся); п. температуры температура төшү

Русско-таджикский словарь

понижение



Перевод:

понижение

пасттар кардан, поинтар кардан

Русско-немецкий словарь

понижение



Перевод:

с.

Herabsetzung f, Sinken n (уровня воды и т.п.); Fallen n (температуры), Rückgang m (качества и т.п.)

Русско-узбекский словарь Михайлина

понижение



Перевод:

pasayish

Русско-итальянский автомобильный словарь

понижение



Перевод:

1) abbassamento

2) riduzione

Русско-итальянский экономический словарь

понижение



Перевод:

ribasso, abbassamento

понижение цен — abbassamento/riduzione/diminuzione dei prezzi

- понижение биржевого курса- понижение качества- понижение процентной ставки- понижение стоимости- понижение учётной ставки- тенденция к понижению

Русско-итальянский юридический словарь

понижение



Перевод:

diminuzione

Большой русско-итальянский словарь

понижение



Перевод:

с.

1) (действие) ribasso m; calo m; abbassamento m

понижение цен — ribasso / calo dei prezzi

понижение громкости радио — abbassamento di volume

понижение температуры — abbassamento di temperatura

играть на понижение (на бирже) — giocare al ribasso

2) (в должности) retrocessione f; degradazione f (главным образом военных)

Русско-португальский словарь

понижение



Перевод:

с

(уменьшение) baixa f; diminuição f, redução f; (в должности) rebaixamento m

Большой русско-чешский словарь

понижение



Перевод:

snížení

Русско-чешский словарь

понижение



Перевод:

pokles, snížení, snižování, snížení (hladiny), klesnutí, klesání
Большой русско-украинский словарь

понижение



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родадействие/процессзниження
Русско-украинский политехнический словарь

понижение



Перевод:

астр., матем.

зниження

- понижение горизонта


2024 Classes.Wiki