ПООДАЛЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОНЯТЬ ← |
→ ПООДИНОЧКЕ |
ПООДАЛЬ контекстный перевод и примеры
| ПООДАЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПООДАЛЬ фразы на русском языке | ПООДАЛЬ фразы на сербском языке |
| ПООДАЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПООДАЛЬ предложения на русском языке | ПООДАЛЬ предложения на сербском языке |
| Как кончил он, тут молодцы мои вверх шапки кинули, поодаль стоя, и жидко крикнули: "Король наш Ричард!" | Kad je završio, neki moji ljudi u zadnjem delu dvoranje, baciše kape u vis i uzviknuše "Živeo kralj Rièard!", a ja iskoristih priliku što mi ta nekolicina dade |
| - Они живут поодаль в ту сторону. | Žive tamo na onoj strani. |
| Мы будет держать поодаль. | Избећи ћемо невољу. Причекај нас ту. |
| А, ты не могла держаться поодаль, конечно. | Ne možeš bez mene, zar ne? |
| Финбар, ты туда, поодаль Видишь | Finbar, skroz tamo. |
| И человек сел поодаль, погрузившись в уныние. | I èovek je sedeo sam. U dubokoj tugi. |
| Держали их поодаль! | Odbijale napade, držale ih podalje od preureðivanja. |
| И нам нужны силы держаться поодаль. | Moramo odolijevati. |
| Нет, но я понял, что хорошей идеей будет держаться поодаль от всего этого. | Не, али сам мислио да је боље да се не мешам. |
| Есть еще флигель. Поодаль. | Pozadi je i letnja kuæica. |
| Погода отличная. Ты хочешь пройтись, поэтому оставляешь машину поодаль. | Vreme je predivno, malo bi prošetala pa æeš parkirati blok dalje. |
| Поодаль от водохранилища Рейсбери. | To je kod jezera Vrejzberi. |
| Ты постоянно где-то поодаль. | Ti tamo. |
| Держитесь поодаль пока не прибудет вся группа. | Samo saèekaje dok ne stigne tim. |
| Поэтому я держалась поодаль. | Zato što pogledam u tebe i samo vidim silna pitanja. |
Перевод слов, содержащих ПООДАЛЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПООДАЛЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki