ВЕРЕЩАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВЕРЕЩАТЬ контекстный перевод и примеры
| ВЕРЕЩАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЕРЕЩАТЬ фразы на русском языке | ВЕРЕЩАТЬ фразы на сербском языке |
| ВЕРЕЩАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЕРЕЩАТЬ предложения на русском языке | ВЕРЕЩАТЬ предложения на сербском языке |
| - Tы. Почему ни с того ни с сего, когда им нужно запеть или заплакать, они начинают верещать каким-то невообразимым голосом, как курицы? | Zašto iznenada poènu da pevaju ili da plaèu proizvodeæi najèudnije zvuke, kao da su piliæi? |
| Стоит затронуть эту тему, и он 40 минут будет верещать. | Poèneš li, iduæih 40 min bit æe crni savjetnik. |
| * Я заставлю его верещать, подобно Скарлет Пимпернель * | " Ima da cvili kao Scarlet Pimpernel " |
| Она стала верещать об изнасиловании. | Je li to toèno? -Jest. |
| А можно на сторону слить чужой миллион и верещать во всю глотку после того, как меня за жабры схватят. | Tip koji digne milion, a cmizdri kao evanðelista kad ga uhvate. |
| - Нет, нет, отпустите меня. - Хватит верещать | Ne budi kukavica i razgovaraj sa mnom. |
| Но она не прекращала верещать своим остреньким язычком, ни на одно чертово мгновенье. | Ali nije prestajala sa onim svojim oštrim jezikom, ni na sekundu. |
| Ты можешь так не верещать? Снова этот чертов мерзавец! | Tvoja Cathy je udana u matiènom uredu u Londonu, a svi znamo kako se to završilo. |
| Когда твой кардиостимулятор начинает верещать как резанный, следует что-нибудь предпринять, а не игнорировать. | Kad ti pejsmejkerkaže sigurnu reè, onda moraš da ga poslušaš. |
| Хватит верещать и найди передатчик, ржавая ты железяка! | Zaustavi grmljavinu i pronađi taj tragač, ti koštaš kofeu! |
Перевод слов, содержащих ВЕРЕЩАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЕРЕЩАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki