ПОРТКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Где мои портки | Gdje su mi hlače |
Милая, где мои портки | Draga, gdje su mi hlače |
мои портки | hlače |
мои портки | mi hlače |
мои портки | su mi hlače |
портки | hlače |
портки | pantalone |
ПОРТКИ - больше примеров перевода
ПОРТКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Власть трзба скынуть як грязные портки. | Moramo promeniti ovu vlast, kao prljave pantalone. |
Портки надевай на рожу. | Bolje navuci pantalone preko lica. |
кончай тут портки протирать! | – Dolazim! Oh, brate? ! |
Давай я еще начну колечки, сережки раскладывать,портки снимать. | Još æemo poèeti prstenje, naušnice uzimati, suknje skidati. |
Я бы согласился, но портки как-то жмут. | Meni su malo uske lone. |
Сначала у всех полные портки от страху. | Nema veze, na poèetku se svi useru u gaæe. |
Где мои портки? | Sklanjaj mi se s oèiju! |
Где, черт возьми, мои портки? | Gdje ste mi ostavili hlaèe? |
Теперь скидывай портки - и за работу! | A sad... skini hlaèe i bacimo se na posao. |
Рубашки и портки стали чуть длиннее, но и только. | Samo su im majice i pantalone malo duže. |
Тебе лучше бросить это быстрее, чем ты обычно скидываешь с себя портки, иначе я арестую тебя за то что тратишь наше время. | Predlažem da odustaneš od ovog brže nego što skidaš gaæe, ili æu te uhapsiti za traæenje policijskog vremena. |
Вы где портки оставили, чучела? | Gde su vam pantalone, idioti? |
Надень ты уже портки. | Možeš li barem naæi neke pantalone? |
"ди смени портки, ƒжей. | Idi nazad i naði nove farmerke, Jay. |
Типа, соло-гитарист там Стягивает портки просто на каждом концерте | Glavni gitarist, onak, skida hlaèe na svim koncertima. |